ကျDးလွန်ခဲေ ့ သာ်လည်း အြပစ်မ78ိေQကာင်း ေချပ Exculpatory defence: Mitigating circumstances အမ>ေသးငယ်ေစ#ိင H ေ ် သာ အေြခအေနများကိH ြပသ၍ ြပစ်ဒဏ်ေလျာ့ Your defence strategy may be to show mitigating circumstances in order to reduce any sentence, including: ြခင်း - ေလျာေ ့ ပါေ ့ စြခင်း ေပါ့ေအာင် ေဆာင်ရွကြ် ခင်းသည် သင်၏ခHခေ ံ ချပေရးဗျdဟာ ြဖစ်#င ိH ် သည်။ ဤနည်းလမ်းတွင ် ေအာက်ပါအချက်များ ထHတေ ် ဖာ်ြပသြခင်း ပါဝင်သည်။ • Remorse and self-examination > ျdးလွနခ ် ဖ ဲ့ :းသည့် မ$တတ ် မ်းမ?$ိြခင်း။ • ြပစ်မက H ်ရပ်အတွက် ေနာင်တရြခင်း#$င ့် ြပန်လည်ဆင်ြခင်မ? > ိြ$ ခင်း။ • မိမိလပ ွဲ ရ ံ သ:သည် အသက် (၁၈) #$စ် • ကေလးသ:ငယ်ြဖစ်ြခင်း - စွပ်စခ ေအာက်ြဖစ်ြခင်း (ြပစ်မဆ > င Hိ ရ ် ာအေရးယ:#င ိH သ ် ည့် အသက်သတ် မ$တခ ် ျက်သည် (၁၀) #$စြ် ဖစ်သည်)။ ံ ေ > လျာ့ေပါ့ြခင်း - စိတမ ် #$ြခင် ံ ့ း အပါအဝင် pHပ်ပိင H း် ဆိင H ် • တာဝန်ခမ ရာ သိမဟH H ့ တ် စိတပ ် ိင H း် ဆိင H ရ ် ာ ကျန်းမာေရးချိI Uတမ ဲ့ > ခံစားေနရြခင်း သိမဟH H ့ တ် ထိအတွ H့ က် ေဆးကHသမ> ခံယေ : နရြခင်း။ • • No criminal record • Defence of infancy: Defendant is aged under 18 (10 is the age of criminal responsibility) • Defence of diminished responsibility: Being affected by or treated for physical or mental ill-health, including defence of “insanity” • Compensation given to a “victim” • Care responsibilities for elderly or children • Difficult childhood or great hardships • Good work experience “နစ်နာသ:” အတွက် ေလmာ်ေTကးေပးြခင်း။ ် H# ိ င $ ့် ကေလးသ:ငယ်များကိH ြပIစHေစာင်ေ ့ ?$ာက် • သက်sကီးရွ ယအ သည့် တာဝန်ယထ : ားရြခင်း။ H ့ တ် • ငယ်စèကေလးဘဝက ခက်ခTဲ ကမ်းတမ်းမ> ?$ိခြဲ့ ခင်း သိမဟH • Good educational background • Significant contributions to society • Attending the full trial without fail. အကျပ်အတည်း sကီးမားြခင်း။ ် သာ လHပ်ငန်းအေတွUအTကံI?$ိြခင်း။ • ေကာင်းမွနေ ် သာ ပညာေရးအဆင့အ ် တန်း?$ိြခင်း။ • ေကာင်းမွနေ : တွက် sကီးမားစွာ အကျိIးြပIသ:ြဖစ်ြခင်း။ • အများြပည်သအ ် ဝမပျက်မကွက် တက် • အမ>စစ်ေဆးTကားနာြခင်းကိH အြပည့အ ေရာက်ြခင်း။ Free Expression Myanmar - Page 38