ႏိုင္ငံတကာ အေျခခံစံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ကိုက္ ညီမႈ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ မည္သ ည့္အသေရဖ်က္ျ ခင္းဆိုင္ရာဥပေဒကမွ် နိုင္ငံ တကာရွိ အေျခခံအက်ဆံုးေသာ စံႏႈန္းမ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီမႈမရွိေပ။ သက္တ မ္းအရင့္ဆံုးဥပေဒရာဇသတ္ၾ ကီးဥပေဒ(ျပစ္မဆ ႈ ိုင္ရာဥပေဒ) တြင္ ကိုက္ညီမႈ အနည္းငယ္ရွိေသာ္လ ည္း အနည္းအက်ဥ္းမွ်သာ ျဖစ္ေလသည္။ Conformity to basic international standards None of Myanmar’s defamation laws conform to even the most basic of international standards. The oldest law, the Penal Code, has some conformity, but only to a very limited extent. ျမန္မာႏိုင္ငံဥပေဒမ်ားႏွင္ ့ႏိုင္ငတ ံ ကာအေျခခံစံႏန ႈ ္းမ်ားကိုႏိႈင္းယွဥေ ္ လ့လာျခင္း - Myanmar laws compared to international standards နိင္ငတ ံ ကာစံႏန ႈ ္း International standard ျပစ္မႈ အီလ က္ထ ေ ဆက္သြယ ္ အက်င့္ သတင္း နိင္ငသ ံ ားမ်ား၏ ဆိုင္ရာ ရာနစ္ဆက္ ပ်က္ျခ မီဒ ီယာ ပုဂဳၢိ လ္ဆင ို ္ရာလြတ ္ ဥပေဒ Penal Code သြယေ ္ ဆာင္ ေရးဥပေဒ Telecomm unications Law စားမႈတ ို ဥပေဒ News Media Law လပ္မႏ ႈ ွင့္ လံုျ ခံဳမႈက ို ရြက ေ ္ ရးဥပေဒ Electronic Transaction s Law က္ဖ်က္ ေရး ဥပေဒ Anticor ruption ကာကြယ ္ေပးေရး ဥပေဒ Law Protecting the Security and Privacy of Citizens Law အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ - Definition အသေရဖ်က္မႈကိုအ ဓိပၸာ ယ္ဖြင့္ဆိုထားသည္။ Defamation is defined þ ý ý ý ý ý ျပည္သူ႔ဝန္ထ မ္းအဖြဲ႔အ စည္းမ်ားသည္ တရားစြဲဆိုျ ခင္းမျပဳႏိုင္ပါ - Public bodies are not able to bring suits ý ý ý ý ý ý ျပည္သူ႔ဝန္ထ မ္းအရာရွိမ်ားႏွင့္ႏိုင္ငံေရး သမားမ်ားသည္ ေဝဖန္မႈအားပိုမိုသ ည္းခံရမည္ Public officials and politicians must tolerate greater criticism ý ý ý ý ý ý အမွန္တရားသည္ ျပီးျပည့္စံုေသာ ခုခံကာကြယ္မႈ ျဖစ္သ ည္ - Truth is an absolute defence þ/ý ý ý þ/ý ý ý အျမင္သေဘာထားအယူအဆမ်ားသည္ ျပည့္စံုေသာခုခံကာကြယ္မႈ ျဖစ္သ ည္ - Opinion is an absolute defence þ/ý ý ý ý ý ý က်ိဳးေၾကာင္းဆီေလ်ာ္ေသာ ထုတ္ျ ပန္ေၾက ညာျခင္း သည္ ခုခံကာကြယ္မႈ ျဖစ္သ ည္ Reasonable publication is a defence þ/ý ý ý ý ý ý နယ္ပယ္က်ယ္ဝန္းမႈ - Scope ထုေခ်ကာကြယ္ျ ခင္း - Defences 34 ျပစ္ဒဏ္မ်ားႏွင့္ ကုစားျပင္ဆ င္ခြင့္မ်ား - Sanctions and remedies ရာဇဝတ္မႈမဟုတ္သ ည့္ တရားမမႈဆိုင္ရာဥပေဒ - Civil law, not criminal law ý ý ý ý ý ý ေထာင္ဒဏ္ကို လက္မခံ (သို႔မဟုတ္) မက်င့္သံုး - Imprisonment not allowed or used ý ý ý ý þ ý International standards on defamation - အသေရဖ်က္ျခင္းဆိုင္ရာနိုင္ငံတကာစံႏႈန္းမ်ား- Page 26