_G`a*5.!%#3:% '!/5&>= *+$)#%6>&93Q*Q;6<" _G`a-_G__ ="2 '$+/,&<$H&$+"&J
#/5&#=%$M'#3=% '$+/,&<"&'9:;% $\"c+d\"68$"=% !H$A=/.%:% Z8-^."$+"&():;%
<=%9/5:%6<" #"G.%G#w>"&$+"&=/5 67"%8-4"&<B%S
<56#<.8-,>.%
8$/,O8-():;%6=+&2=%60<6. '$+/,&<$H&():;% $/.%&=62&:?%$+"&=/5 'L=$%&7=%8*:%&U 'L=$%&7=%$MJ
'6L=":%&#>"&$+"&():;% '=+/,&9=%$+"&U 'L=$%&7=%$M6L=":;%4/*/5=%*Q;6<" '$+/,&<$H&$+"&'#3=%
#>"&G:%'="'=3?%6-&6<" 25-%69":%*+=%$+"&():;%'#@ 2@$M6>&9/5:%>" G.%69":%$M$+"&U
4/5G.%69":%$M$+"&>>)/6<" '$+/,&<$H&$+"&>:%95/:%><B;% !/$%6*X$M$+"&U 'L=$%&7=%$M#/5:%L="&<@
'$+/5,&<$H&$+"&():;% $/.%&=62&:?%$+"&=/5 #"G.%>)/<@$+"&= 6-&6<"#5PA8-.%$M$+"&'6-X
6=+.-%$M'#/5:%&'#"U '$+/,&<$H&'*3:;%'6>&2M-%>)"&<B;% '73QO'!B%&$+"&J 4/6>"=%$MU
2@P'*3:;%'6>&'73QO$+":% '$+/,&<$H&$+"&J =/5?%!"&8-,$MS
-B"6-&>.%
'L=$%%&7=%$M=/5 #>"&<@L=H&$+"&U >Q#-%73QO$+"&():;% $H0H?"#5/P= ="=3?%8*:%&():;% #A5P8-.%8*:%&U
'(w>"?%$=:%&6<" e62;4A5&#$%&T-60$+"&():;% 2/:%<D"G*3Q8*"&9=%9A##%6<"
'62;'4$+"&U '$+/,&<$H&'*3:;%'6>&$+"&=/5 #/5=%>/5=%6=":%&=+/,&<=%6>"=%$M>)/6<"
2=%>)/T-60$+"&U 8-B%<@2@45 'L="& '$+/,&<$H&$+"&J '*3:;%'6>&9/5:%>" '</'8$:%S
'6=":%'4B%67"%>.%
-B"6>:% 2@O'*3:;%'6>&U vHG2/:%():;% =+"&$ #.%&#@BH$)+$M$+"& 4B;%<3:%&>.% G.%L=H&)h".$+"&J
R&69":%T/&>3=%8-,$MU 'L=$%&7=%$M=/5 ="=3?%#5AP8-.%>"#3:% >-%>3"'68*8-, R&#B%
69":%>3=%8*:%&$+"&U ?:%&</5P=""=3?%8*:%:% '$+/,&<$H&$+"&J -1G:%69":%>3=%$M=/5 #/5&8$):;%8*:%&U
T-60'> '6>&?@$MU T-60():;% $@G10<!%$+"&U k:%&#/5P87!%43.%&6>:% '$+/,&<$H&$+"&-1G:%6!8*:%&U
'25-%*3:%#3:% '$+/,&<$H&$+"&J '*3:;%'6>&$+"&():;% 2A58*A,$M$+"&=/5 R&!"&6-&>.%
R&#B%69":%>3=%8*:%&$+"&U ?:%&$@G10$+"&87!%43.%&6>:% '$+/,&<$H&$+"&-1G:%6!8*:%&U
2=%4-%4/$%&8$"&8*:%&():;% '6$39=%*A$M!6<" 2@O'*3:;%'6>&'9:;%9/5:%>"
<#:%&'*+=%'2=%$+"&=/5 !/!!%8*:%&():;% !-%2+T%&6<" '$+/,&<"&'9:;% !">:%&':%&8-,!58*:%&U
!!%#$%&6="=%?@8*:%&():;% <#:%&'*+=%'2=%!H$A*.%P*3Q$M!.!%$+"&U CEDAWU
'$+/,&<$H&'*3:;%'6>&$+"& ./5:%:A6#"%'9:;% #/5:%&60<L=/&'9:;% 8-B%.?%():;% #/5:%&'9:;%
8$/,PO.?%'9:;%U >-%>3"'9:;%$+":% 8-B;%G$M>)/6!>.% 4/6>"=%4=%8$=%6<" '25-%25-%$M!.!%U
'$+/,&<$H&'*3:;%'6>&$+"&=/5 2@45</8$:%$M 8$):;%#:%>.% >-%>3"'68*8-, R&#B%69":%>3=%8*:%&U
$H0H?"#3:% '$+,/&<$H&'*3:;%'6>&9/5:%>" <#:%&67"%8-$M #/5&#=%6=":%&$3.%6!8*:%&U
'$+/,&<$H&$+"&():;% $/.%&=62&:?%$+"&J'*3:;%'6>&$+"&=/5 ="=3?%U #/5&8$):;%U
87B;%#:%&6-&>.%>B%>3?%2+=% 2=%>)/ '>-%7=%U D"<"6>&():;% e62;4A5&#$%&T-60$+"& =/5
8-.%2B%<A5&<-%8*:%&U 67"%45#%8*:%&():;% '<A5&8-,8*:%&U 'e/=-1G:%-#%<=%#"G.%?@<@$+"&J 'L=A
8-,*+=%$+"&U (/5:%:A#="T-60$+"&():;% 'BH '$+//,&<$H&$+"&J 2@O'*3:;%'6>&=/5 ="=3?%8$):;%#:%>.%
$@G10$+"&*+$)#% '6=":%'4B%67"%8*:%&S
ARTICLE 19 - Censored gender: Women’s right to freedom of expression and information in Myanmar - Page 83