8-,25-%62;>)/Y-H& '$+/,&<$H&'7/5P$@ =+"&/$ $#@BH *3Q8*"&9=%9A*A>$MU 2/:%<D"G'68**A 'L=$%&7=%$M$+"&=/5 2@P6D":%'</5:%&'G/5:%&= -A;-/5& 9/5&>3"&6!*Q;-1<B%S 4/5P6L=":;% '$+/,&<$H&$+"&():;% '8*"&6<" 2/:%=3Q2@.B%&!5#/5P 6#3OW=,A6.>6<" =.%P<#%*+=%():;% '8-!%6-&*A>$M#/5P<B% '$+/,&<"&$+"&4=% 0V%*+=%-/5$/5 !@&>)-1<B%S Z!"#$%&#3:% '68**A6$&*3.%&'*+/,O=/5 6879/5>.% '"&45#%4"&-1<B%S ?:%&6$&*3.%&$+"&$)" 23#%2-%!3" 45#%67"%68-"9/5*3:;%():;% <#:%&>?@$M<B% 8$.%$"'$+/,&<$H&$+"&'7/5P $B%</5P <=%9/5:%$M >)/-1<.B%&S $H0H?"I '$+/,&<$H&$+"&'"& $B%</5P-5A67"%<.B%&S '$+/,&<$H&$+"&'#3=% 2/5'-%6<"<#:%&'*+=%'2=%():;% '23?%#=@ $>>)/(/5%:%6<" <#:%&'$+/,& '!"&$+"&S '9:;%8$:;%-/5:%& 95A&87#%-/5:%*3:;%#3:% '$+/,&<$H&$+"&J'<A=/5 'D?%6L=":;% $L="&><.B%&S 68-"9/5$/6<" !="&6L=":;% '$+/,&<$H&$+"& >:%9/5:%W=A,6#3O><B;% 2/:%<D"G'68**A 'L=$%&7=%*A>$M $+"&S 6'"=%-1'#/5:%& 6="=%*+=%*+(/5:%-1<B%S • • • • • • • • • • • '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&<B% 6?D5?+'"&87:;% '$+/,&<"&$+"&4=% >"4@&./$;%6<" 2/:%<D"G 9=%!-%=K$+"& -/5$/5>>)/6.<B%S '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&<B% $H0H?"62"=I =+"&/$#.%&#@ '=@'BH '64"=%'-A;():;% '<A 45#%67"%*3:;% $>>)/-1S '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&<B% 6.>"'"V">>)/$M4=% '="'=3?%6-&*A>$M<" >>)/-1<B%S 6*1=%[/5&=+/,& =+"&/$*3Q8*"&$M<B% $H0H?"62"=#!%*525A&I >)/6.Y-H& '<A2C:;%62"=I '4@&6#3O8$:% ><B%S '!/5&>= '$+/,&<$H&$+"&'#3=% <#:%&>?@*3:;%=/5 R&!"&6-&69":%>3=%8*:%& $>)/6-S '$+/,&<$H&$+"&J 2/:%<D"G'68**A <#:%&'*+=%'2=%>?@$M#3:% ?T%6=+&$M '#"&'9H&$+"&= '\.%P'#"&'87!% >)/6.<B%S '$+/,&<$H&$+"&J '<A45#%67"%*3:;%=/5 95A&87#%-/5:%*3:;% '"V"$) 45#%-?%4"&<B%S 95A&87#%-/5:%*3:;% '"V"#3:% -1G:%6<" '$+/,&<$H&$+"&=/5 '!/5&>= !/#%W=/,=%6>3&*+?%<B%S '$+/,&<$H&$+"&J ‘2/:%<D"G’ '68*'6.=/5 '6L=":%&8-,] ’8-B%<@P'G.%&'G/5:%&’ (civic space) $) 45#%-?%4"&<B%S 8$.%$"'$+/,&<$H&$+"&<B% 23#%2-%!3"45#%67"%$M():;% -#%<=%] 'L=$%&7=%$M$+"&U '=+/,&9=%$+"&=/5 $#@BH6<" -5A!A$+"&87:;% W=A,6#3O6.><B%S '$+/,&<$H&$+"&'"& 'L=$%&7=%$M $*A>6'":% ="=3?%6-&7/5P $+=%6$)"=%="2 >)/6.6<" =5!"&$M$+"&():;% ="=3?%6>&25-%:.%&$+"&<B% #=?%#.%&#3:% '68*'6.=/5 -5/$5/9/5&>3"&6!<B%S Z8-^."$+"&=/5 ."&2B%2"<B%():;%'$)+ 6'"=%-1'W=A8-,*+=%$+"&=/5 >B%$).%& 69":%>3=%<:;%-1<B%S 8$.%$"'$+/,&<$H&$+"&<"$= '8*"&<@$+"&'#3=%2B%& '=+/,&87!%6!-1$B%S 4/5P8-:% _G`a*5()!%I 8$.%$" '!/5&>= 8-b".%&*Q;6<"%2B%& 2@</.B%&6.<B;% ARTICLE 19 - Censored gender: Women’s right to freedom of expression and information in Myanmar - Page 3