သငေ
့် D0 *ေန၏အခွငအ
့် ေရး
Your lawyer’s rights
သင့ေ
် ?$ Uေနတွငလ
် ည်း အေရးsကီးေသာ အခွငအ
့် ေရးများ?$ိသည်။
ေ?$ Uေနဝင်ခင
ွ ့် (တရားpံHးများလက်စွဲ ၁၉၉၉၊ အပိဒ
H ် ၃(၁)၊ ပHဒမ
် ၃(၄) မ$
၃(၇) အထိ၊ ပHဒမ
် (၇)။
သင့အ
် ားကိယ
H စ
် ားြပIခွင ့် (တရားpံHးများလက်စ၊ွဲ အတွ-ဲ ၂၊ အပိဒ
H ် ၄၅၅)
ပစöညး် သက်ေသ#$င ့် လ:သက်ေသများကိH Tကားနာခွင ့် (ြပစ်မဆ
> င
Hိ ရ
် ာ ကျင့်
ထံးH ဥပေဒ၊ ပHဒမ
် ၃၅၃ #$င ့် ၃၆၀)။
အမ>#င
$ ပ
့် တ်သက်ေသာ အချက်အလက်များကိH သိ?ိခ
$ င
ွ #
့် င
$ ့် တက်=ကစွာ
ခHခေ
ံ ချပခွင ့်
(ေ?$ Uေနေ?$ Uရပ်များ၏
အခွငအ
့် ေရးများ၊
ကျင့ဝ
် တ်သက
ိ uာများ
တရားpံHးချIပ်ေ?$ Uေနများေကာင်စ၊ီ
တာဝန်#င
$ ့်
သတóမအsကိမ်
ေြမာက်ထတ
H ေ
် ဝြခင်း၊ ပHဒမ
် ၁၄၁)
efနT် ကားချက်များလက်ခရ
ံ ?$ိရန်#င
$ ့် စာရွ ကစ
် ာတမ်းများကိH ေလ့လာရန်
လံေလာက်
H
ေသာ အချိနရ
် ယ:ခင
ွ ့် (တရားpံHးများလက်စ၊ွဲ အတွ-ဲ ၂၊ ပHဒမ
်
၄၅၇။ ICCPR ၊ ပHဒမ
် ၁၄(၃)(ခ))။
သင်#င
$ ေ
့် သာ်လည်းေကာင်း၊ သင်အကျိIး#$ငေ
့် သာ်လည်းေကာင်း တွဖ
ဲ က်
Right to practice (Courts Manual 1999, para. 3(1), Art.
3(4) – (7), 7).
Right to provide you with representation (Courts
Manual, Vol. II, para. 455)
Right to hear the evidence and the witnesses (Code of
Criminal Procedure, Art. 353 and 360).
Right to know the facts of the case and argue vigorously
(Ethics of the Legal Practitioners Duties and Rights
Seventh Edition, Union of Myanmar Bar Council, Art.
141).
Right to sufficient time to receive instructions and study
documents (Courts Manual, Vol. II, Art. 457; ICCPR,
Art. 14(3)(b)).
Right not to be identified with you or your cause
(Constitution, Art. 357; UN Declaration on the Basic
Principles on the Role of the Lawyer, Principle 18.
သတ်မတ
$ ခ
် ရ
ံ ြခင်းမ$ ကင်းလွတခ
် င
ွ ့် (ဖွဲUစည်းပံအ
H ေြခခံဥပေဒ၊ ပHဒ ် မ ၃၅၇။
ေ?$ Uေနများ၏ အခန်းကù#$င ့် ပတ်သက်ေသာ အေြခခံမမ
: ျားဆိင
H ရ
် ာ
ကHလသမဂqလအခွ
: ့ ငအ
့် ေရးေTကညာစာတမ်း၊ အေြခခံမ: ၁၈)။
Free Expression Myanmar - Page 31