C8: ၀က်ဘဆ ် ဒ ိ& မ ် ျား၊ အစိ&းရ_.င ့် ပ&ဂsလိက အဖွဲ\အစည်းများ၊ ၀န်ေဆာင်မ1ေပးသ=များ သိမဟ& & ့ တ် အသံး& ြပ$သ= တစ်ဦးချင်းစီသ ည် ၁ မ.တ် ဟက်ကင်း(hacking)များ ကျယ်ကျယ်ြပန်ြပန် & ်ဘာတိက & ်ခိ&က်မ1(cyberattack) ပံ&စံများ ့ ့ ြပ$လ&ပ် ခံရြခင်း_.င ့် အြခား ဆိက 8ကံ$ေတွ\ရပါသလား။ (၀-၃ မ.တ)် C8: Are websites, governmental and private entities, service providers, or individual users subject to widespread hacking and other forms of cyberattack? (0–3 points) ြမန်မာ2ိင 4 င ် ံတွင ် ဝက်ဘ်ဆိ4က်များ၊ ေဖ့စ်ဘွတ်ခ်အေကာင့မ ် ျား2Eင ့် အီးေမးလ်များသည် အခါအားေလျာ်စွာ နည်းပညာသံ4းတိ4က်ခိ4က်မ/များ ခံရသည်။ ၂၀၁၇ ခ42စ E ်တွင ် ပ4ဂzလိကဝက်ဘ်စာမျက်2ာE အချိD O 2Eငအ ့် တR ယëေကျးမ/ ဝန်qကီးဌာန၊ ဗဟိ4ဘဏ်2Eင ့် မအRပင်တက≥သိ4လ်တိ4၏ ့ ဝက်ဘ်ဆိ4က်များသည် “Stop Killing Muslims” ဟRေသာ စာသားများ2Eင ့် အတR ဟက်ခ်လ4ပ်၍ တိ4က်ခိ4က်ြခင်း ခံခဲ့ရသည်။532 တRရကီ တက်∫ ကလ/ပ်HEားသRများမE \ိ4ဟင်ဂျာများအား ဆက်ဆံမ/အေပ* သRတိ4၏ ့ စိ4းရိမ်မ/များကိ4 ထ4တ်ေဖာ်ရန် ဟက်ကင်းများကိ4 ြပDလ4ပ်ခဲ့သည်ဟ4 စွပ်စွဲXကသည်။533 လRအခွ ့် ေရးကာကွယ်သRများ၊ သတင်းေထာက်များ2Eင ့် ့ ငအ 2ိင 4 င ် ေ ံ ရးတက်∫ကလ/ပ်HEားသRများက သRတိ4၏ ့ အီးေမးလ်များ2Eင ့် ေဖ့စ်ဘွတ်အေကာင့မ ် ျားကိ4 ပံ4မEန် သိမဟ4 4 ့ တ် အပတ်စë အေဝးမE ဟက်ခ်လ4ပ်ရန် qကိDးပမ်းမ/များHEိေXကာင်း ေြပာXကသည်။534 ြမန်မာြပည်မE ဒစ်ဂျစ်တယ်တက်∫ကလ/ပ်HEားသRများသည် ဂRးဂဲလ(် Google)မE “government-backed attackers” (အစိ4းရ အေထာက်အပံ့ေပးေသာ တိ4က်ခိ4က်သR)များသည် ၎င်းတိ4၏ ့ ဂRးဂဲလ် အေကာင့်များအား တိ4က်ခိ4က်ခိ4းယRရန် qကိDးစားေနသည်ဟ4 ၎င်းတိ4အား ့ ပံ4မEန်သတိေပးေလ့HEိေXကာင်းကိ4 ေြပာXကသည်။535 ဟက်ကင်းြပDလ4ပ်ရန် qကိDးပမ်းမ/များကိ4 မXကာခဏခံရသRများထဲတွင ် \ိ4ဟင်ဂျာ အေရးေဆာင်ရွက်သR2င E ့် မွတ်စလင် တက်∫ ကလ/ပ်HEာ းသRများ ပါဝင်သည်။536 သတင်းေထာက်များ၏ စက်များကိ4 ဟက်ခ်လ4ပ်ရန် ရဲများက ေခတ်မီဆန်းြပားသည့် နည်းပညာကိ4 အသံ4းြပDခဲ့သည်၊ ထိ4ထဲတွင ် ၂၀၁၇ ခ42Eစ်က \ိ4က်တာသတင်းေထာက် ဝလံ4း2Eင ့် ေကျာ်စိ4းဦးတိ4လည် း အပါအဝင် ြဖစ်သည်။537 အဆင့ြ် မင့် spyware ့ များကိ4 ြမန်မာ2ိင 4 င ် ံတွင ် ေတွO HEိခဲ့Zပီး538 လRအခွ ့် ေရးကာကွယ်သRများ၊ ့ ငအ သတင်းေထာက်များ2Eင ့် 2ိင 4 င ် ံေရးတက်∫ ကလ/ပ်HEားသRများက သRတိ4၏လက် ကိ4ငဖ ် 4န်းများတ��င ် spyware ထည့်သွင ်း ့ အသံ4းြပDထားြခင်းကိ4 XကံDရေXကာင်း ေြပာဆိ4Xကသည် (C5 ကိ4 Xကည့်ပါ)။539 မိ4က်က\ိ4ေဆာ့ဖ် (Microsoft)သည် ြမန်မာ2ိင 4 င ် ံHEိ ကွနပ ် ျ£တာ2Eင ့် စက်ပစûည်းအေြမာက်အများသည် ဗိ4ငး် ရပ်စ်2င E ့် malware များ 1 Websites, Facebook accounts, and email are periodically subjected to technical attacks in Myanmar. In 2017, websites for the Ministry of Culture, the Central Bank, and Maubin University, in addition to some private webpages, were hacked and populated with messages saying “Stop Killing Muslims.”543 The hacks were allegedly carried out by Turkish activists raising their concerns about the treatment of the Rohingya.544 Human rights defenders, journalists, and political activists continue to report regular, often weekly, remote attempts to hack their email and Facebook accounts.545 Digital activists in Myanmar note that Google regularly warns them of “government-backed attackers” attempting to hack their Google products.546 ProRohingya and Muslim activists are among those who report frequent hacking attempts.547 Police use sophisticated technology to hack into the devices of journalists, including Reuters reporters Wa Lone and Kyaw Soe Oo in 2017.548 Advanced spyware has been identified in Myanmar,549 and human rights defenders, journalists, and political activists report the use of spyware installed on their mobile phones (see C5).550 Microsoft has raised concerns about the large number of computers and devices in Myanmar that are infected by viruses and malware.551 Kaspersky reported in 2019 that Myanmar comes in fourth globally for the highest rates of viruses at 60 percent of computers and removeable media.552 Browser modifiers are twice as common in Myanmar than the global average, and software bundlers are almost three times more common. Microsoft has also raised concerns about the number of infections of the worm Win/Macoute that spreads to USB drives, which are very common in Myanmar, and communicate the drive’s content to a remote host.553 ကRးစက်ခံထားရေXကာင်း2Eင ့် ပတ်သက်၍ စိ4းရိမ်ပRပန်မ/များကိ4 ေြပာXကားခဲ့သည်။540 ြမန်မာ2ိင 4 င ် သ ံ ည် ကမáာေပ*တွင ် ဗိ4ငး် ရပ်စ်ဝင်ေသာ2/န်း အများဆံ4းတွင ် စတ4တÀေနရာတွင ် HEိသည်ဟ4 ၂၀၁၉ ခ42စ E ်တွင ် Kaspersky က အစီရင်ခံခဲ့သည်။ ကွန်ပျ£တာများ2Eင ့် ြဖDတ်တပ်၍ ရေသာ စက်များ၏ ၆၀ ရာခိ4င ်2န / ်းမEာ ကRးစက်ခံေနရသည်ဟ4 အစီရင်ခံခသ ဲ့ ည်။541 ဘေရာင်ဇာတွင ် ခိ4းဝင် ြပDြပင်ေသာ ေဆာ့ဖ်ဝဲ(Browser modifiers)များသည် ကမáာေပ* HEိ Free Expression Myanmar (FEM) and Freedom House - Freedom of the Net: Myanmar - အင်တာနက်ေပ*တွင် လွတ်လပ်မ/ - ြမန်မာ2ိ4င်ငံ - Page 43