Myanmar: Human Rights Analysis of Biometric Digital ID Systems
အတိို်းမန ်းနငွထတ
ို န ်းနနပ ီ်း
ကသစကတီ်းယာ်းက္ိုမပဏီ
စီမံက္ိန်းအနက္ာငအထညနြာမှုတွင
OeSD
သည
ါဝငမညမြစသည။ မ ငသစနိင
ို ငံစံိုက္မ
ို ပဏီ Thales Group
သညလည်း စီမံက္ိန်းက္ိိုနထာက္ ံနနသည။
ဒီဂ စတယအိိုငဒီနဒတာန
ိုနစ
ှ နမလတွင
စအတွက္
နဒတာစိုနဆာင်းမှုအ ိြုျို့
အလို သမာ်း၊
နအဂ ငစီသညနိင
ို ငံသာ်း
၁.၃
စတငနနပ ီမြစသည။
၂၀၁၉
လဝငမှုကက္ီ်းကက္ နရ်းနှငမ ညသအငအာ်းဝနကက္ီ်းဌာနက္
သန်း၏
သတင်းအ က္အလက္မ ာ်းက္ိို
ဒီဂ စတယစာရင်း
သွင်းပ ီ်းမြစနကက္ာင်း နမ ာကက္ာ်း သည။ သတင်းထိုတမ န က္အရ အဆိို ါအ က္အလက္မ ာ်းက္ိို
တယလီက္ွန်းနအာ နရတာမ ာ်း၊
မမနမာနိင
ို ငံက္်းလက္မှတရံို်းမ ာ်း၊
နိင
ို ငံရ မ ာ်း
အလို သမာ်းလက္မှတမ ာ်း ထိုတန ်းသညရံို်းမ ာ်းနှင ထိင
ို ်းနိင
ို ငံရှိ နရွှျို့နမ ာင်းအလို သမာ်းမ ာ်းအတွက္
ထိုတန ်းထာ်းသည အနထာက္အထာ်းမ ာ်းမှနက္ာက္ယ သညဟို သိရသည။
၂.၄ ဇီဝခေဒဆင
ု ရ
့် ာ အ ျက့္်အလက့္်မျာူး စုခဆာင့်ူးခ င့်ူး
၎င်းအတွက္
ိိုငမာနသာဥ နဒနရ်းရာမန
ာငမရှိနသာလည်း၊ ဇီဝန ဒဆိိုငရာ အ က္အလက္မ ာ်းက္ိို
စိုနဆာင်းရနလို နဆာငနနမှုအ ိြုျို့ ရှိသည။ ၎င်းတိထ
ို မှအထငရှာ်းဆံို်းအ က္မှာ မမြစမနနလိိုအ နသာ
SIM
က္ဒမှတ ံိုတငမ င်းနှင
စိုနဆာင်းမ င်းမြစသည။ ၂၀၁၇
ဆက္နွယနသာ
ဇီဝန ဒဆိိုငရာ
အ က္အလက္မ ာ်းက္ိို
ိုနစ
ှ မှစ၍ မမနမာနိင
ို ငံတွင တယလီြိုန်းနအာ နရတာမ ာ်းအနနမြင
ဝယယသ၏အမည၊ နိင
ို ငံသာ်းမှတ ံိုတင၊ နမွ်းနန၊ လိ စာ၊ နိင
ို ငံသာ်းန���င က္ ာ်း/မအ ါအဝင SIM
က္ဒတစ ိုစီ၏
ဝယသမ ာ်းက္ိိုမှတ ံိုတငရနလိိုအ သည။
သတင်းထိုတမ န က္တွင
လက္န ွစက္ငြတရနလိအ
ို
ပ ီ်း
အသံ်းို မ ြုသမ ာ်းအနနမြင
၂၀၂၀
မ ညနှစဇွနလ
SIM
မှတ ံိုတငရာတွင
က္ိိုယနရ်းအ က္အလက္အမြစ
ဓာတ ံိုက္ိိုလည်း
သိမ်းဆည်းထာ်းမညမြစနကက္ာင်း စည်းမ ဉ််းအသစထိုတမ နထာ်းသညဟိုဆိုသ
ိ ည။
စိုနဆာင်းထာ်းနသာ သတင်းအ က္အလက္မ ာ်းက္ိို biometric database တွင သိမ်းဆည်းထာ်းသည။
ိိုနဆာငနရ်းနှငဆက္သွယနရ်း ဝနကက္ီ်းဌာန (MOTC)၊ စာတိိုက္နှငဆက္သွယနရ်းဌာန (PTD) သည
Universal Service Fund မှ ဆင်းမက္ဒနဒတာန
စက္ိို နငွနကက္်းနထာက္ ံရနနတာင်းဆိိုနနသည။
ဇီဝန ဒနဒတာသိန
ို လှာငမှုက္ိို နထာက္ ံရန နလလံတငဒါမ ာ်းက္ိို စာတိိုက္နှငဆက္သွယနရ်းဌာန PTD
မှ ၂၀၂၀ ဇွန ၉ ရက္တွင ိတသိမ်း သည။ စာတိိုက္နှငဆက္သွယနရ်းဌာန PTD က္ဇယာ်းက္ွက္သန်း ၆၀
- 18 -