Myanmar: Human Rights Analysis of Biometric Digital ID Systems အ က္အလက္မ ာ်းက္ိို စိုနဆာင်းမ င်းအတွက္တာဝနယမှု”တိိုက္ိို အနသအ ာတညနဆာက္ ထိန်းသိမ်းထာ်းသငသည။ နနာက္ဆံို်းအနနမြင မညသညနစာငကက္ညနရ်းစနစနှငမဆိို စနစမ ာ်းသည က္ိယ ို ိိုငအ ွငအနရ်းနှင လွတလ စွာထိုတနြာနမ ာဆိို ွငက္သိနသာ ို အမ ာ်းနိင ို ငံသာ်းနှင နိင ို ငံနရ်းအ ွငအနရ်းမ ာ်းနှင တသက္၍ လအ ွငအနရ်းဆိိုငရာ စိို်းရိမမှုမ ာ်းက္ိို ထ မံန ေါ်န ါက္နစသည။ ိတဆက္ထာ်းနသာဒီဂ စတယ နစာငကက္ညစနစမ ာ်းက္ိို အို ID ြု နသာဥ နဒမ ာ်းအနနမြင ၎င်းတိိုအာ်းနသ ာနစသငသည။ ၎င်းတိိုက္ိ-ို (က္)တစဦ်း င်းစီအနနမြင ကက္ိြုတငအသိန ်းအနကက္ာင်းကက္ာ်းရနနှင ၎င်းတိို၏ နလျှာက္လွှာက��ိို ကက္ိြုတငမမငနိင ို ရနအတွက္ လံိုနလာက္နသာ ရှင်းလင်းမ တသာ်းမှုနင ှ တိက္ နသာစံ န ိ စံညွှန်းမ ာ်းနှင က္ိိုက္ညီနစရနဥ နဒအရ သတမှတထာ်းသည။ ( ) ဥ နဒနှငအညီ ရညမှန်း က္ နအာငမမငရန တင်းကက္ စွာ သာဓက္မ ရနလိိုအ သည။ (ဂ) နည်း ညာ ိိုင်းဆိိုငရာအနနှာငအယှက္မ ာ်းနည်း ါ်းလာသညအ ါ အသံ်းို မ ြု၍မရမ င်း သိမဟို ို တ အက္ိုနမသံ်းို စွရနသ်းသညအ ါမ ာ်းတွင အ ိြု်းက္ ဥ နဒသက္ိို လိိုက္နာ ါ။ မညသညအမှနတက္ယနစာငကက္ညမ င်းမ ိြု်းမဆိိုသည နဆာငရွ က္သညအ ါတွင အနမ ံသငပ ီ်း မမြစန ေါ်လာနိင ို သည အ ိြု်းက္ အ က္အလက္မ ာ်းက္ိို အစိုလိိုက္ အမ ံြုလိိုက္နစာငကက္ညမ င်းက္ိို တစဦ်း င်းစီ၏ က္ ိြု်းနကက္ာင်းမ ွမ မ်းစိတမြာမ င်းက္ိိုလို နဆာငနစသငသည။ စိုနဆာင်းမ င်းနှင က္မ ာ်းအန ေါ် က္ိိုယနရ်းက္ိိုယတာ အက္နအသတမရှိသမ ိ ်းဆည်းရန နစာငကက္ ကက္ညရှု မ င်းစနစမ ာ်းသည အ ိြု်းမက္ ါ။ ၂၀၁၆ လိိုအ သည ိုနစ ှ တွင က္ဝိတနိင ို ငံနင ှ တသက္နသာ အဆံို်းသတနလလာ က္အရ လအ ွငအနရ်းနက္ာမတီသည DNA က္ိိုစမ်းသ မ င်းနှင DNA အန ေါ် ဟိို ြု က္ိင ို မှုြနတီ်းမ င်းက္ိို အနထာက္အက္မ ြုနသာ က္ဝိတအကက္မ်းြက္တိိုက္ြ က္နရ်း ဥ နဒ၏ လံိုမ ံြုနရ်းအက္ ိြု်းသက္နရာက္မှုမ ာ်းက္ိို က္ိင ို တွယနမြရှင်း သည။ အထိ ိိုက္မ န ံ သာ ဇီဝန ဒဆိိုငရာ အ က္အလက္မ ာ်း စိုနဆာင်းမ င်းအန ေါ် မှီ ိိုသည မဆိိုမြစနိင ို န ရှိနသာ သန ာသ ာဝနှင အာဏာ ိိုငမ ာ်း၏ အနတရာယမ ာ်းနှင တသက္ပ ီ်း DNA စမ်းသ မ င်း၏ မညသညနစာငကက္ညနရ်းစနစအတွက္ ၎င်းတိို၏စိို်းရိမမှုမ ာ်းတွင က္ ယမ နမှု၊ ကက္ီ်းမာ်းမ ာ်းမ ာ်းနသာစွမ်းရည၊ DNA - DNA ၏ နမနာမ ာ်းက္ိိုစိုနဆာင်းရန လျှိြု ျို့ ဝှက္ က္မ ာ်းက္ိိုနသ ာနစရနနှင DNA နမနာမ ာ်းအာ်း မတရာ်းအသံ်းို မ ြုမ င်းမှ က္ာက္ွယရနအက္ာအက္ွယမ ာ်း ရှင်းလင်းမ တသာ်းမှုမရှိမ င်းနှင -9-