60
Hate Speech Ignited: Understanding Hate Speech in Myanmar
spite these clear deficienies, the Ministry of Education has continued to use the texts even though they
no longer reflect the reality of modern Myanmar.337
Furthermore, the textbooks highlight Buddhist Bamar heroes and histories, despite Myanmar
being a multi-ethnic and multi-faith country. Activists said that children in primary school have had to
repeat the slogan “Myanmar is our country, Burmese is our language.”338 These narratives perpetuate
the idea that Myanmar is a country for Buddhist-Burman; erasing the histories of other ethnic and re-
ligious groups.339 Other problematic slogans young students have been asked to memorize at school
in the past include: “Thway hnaw darn nga doe mone lu myo anyunt tone,” which translates to “We hate
mixed blood, it will make a race extinct.”340 Fortunately, this module from Grade 5 was removed in
2019 as a result of concerted campaign efforts by CSOs, but that change alone cannot erase the legacy
of the discriminatory educational practices overnight.341
Ethnic and religious minorities interviewees also shared painful experiences of feeling alienat-
ed at school and bullied by teachers and other Buddhist Bamar students in schools.342 Examples include, being forced to participate and donate to temples and monks during Buddhist festivals like Wah
Zoe and Kah Htein.343 Meanwhile, other religious festivals are not celebrated, and school holidays are
given only to mark Buddhist occasions.344 Schools and offices normally have Buddhist symbols and
shrines.345 It also have become apparently common practice for teachers to demand that students
clasp their hands and “gah dawh” (Buddhist prayer hands) them, as a sign of respect.346
Many mentioned that teachers assigned to ethnic regions have been often ignorant of the local
cultures and insensitive to their needs.347 Teachers, for example, have been known to call students
derogatory names like “Shan Ma” (Shan woman) instead of by their proper names.348 Classmates
have laughed when students mispronounced Burmese words, as instruction is provided in Burmese
instead of ethnic dialects.349
Muslim interviewees added that they have not been permitted to leave early on Friday for
prayers and if they did, they would have been penalized for it.350 Others mentioned that even if they
have had the necessary grades, ethnic and religious minorities have been denied admission to professional colleges for medicine or engineering, which are the two most prestigious professions in Myan-
mar.351 After enduring these sorts of discriminatory practices, minority students have not always
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
002-R3-01, 7.; Myat Mon.
001-R1-02, 4.
Ibid.
002-R4-04, 2–3; See also Myat Mon.
Ibid.; FGD (December 2019).
FGD (January 2019 and December 2019); See, e.g., YGN-R1-01, 9.
Ibid.; Myat Mon.
Ibid.
Ibid.
YGN-R4-04, 2; YGN-R3-01.
Ibid.; FGD (January 2019 and December 2019); See also YGN-R3-02, 1-4.
YGN-R4-04, 3.
Ibid.
FGD (December 2019).
Ibid.