-
ကို်းကွယ်ရ ဘ သ ချင််းမတူစပမယ်လ
့် ည််း လူကိုလူလို မမင်
ွဲ ့် စယ က် စမတတ တရ ်းနွဲ ့်
့် တတ်ပပီ်း တစ်စယ က်နတစ်
စနထင
ို သ
် ွ ်းကကမယ်ဆိုရင် ဒီတိုင်း် မပည် အရမ််းစအ်းချမ််းမှ ပါ။
(This country will be very peaceful if
people of different religions see each other as human beings and live in love with each
other.)
Annex 10: There is good and bad in everything
-
ဘယ်လိုပွဲ စမပ စမပ ပါ။ လူစတွထမ
ွဲ ှ စက င််းတွဲသ
့် ူနွဲ ဆ
့် ူ အပမွဲဒနွ တ
် ွွဲစနတ ပါ။ ဘ သ စရ်းနွဲ မဆ
ိုငပ
် ါဘူ်း။
့် ို်းတွဲတ
့်
(Not related to religion, there are always good and bad in everything.)
-
ဘယ်အရ မဆို အဆို်း၊အစက င််း ဒွနတ
် ွွဲစနတ ပါ။ ဘ သ တရ ်းနွဲ မဆ
ိုငဘ
် ူ်း။ (Everything
့်
has good and
evil that is not related to religion.)
-
မဖှူမဖှူမွဲမွဲ နူနဝ
ူ ွဲဝွဲ ဘ သ မတူ လူမျ ်းမခ ်းလွဲ စက င််းတွဲသ
့် ူက စက င််းမှ ပွဲ။ မစက င််းတွဲသ
့် ူက စက င််းပါဘူ်း။
လူနသ
ွဲ ့် ဆိုငတ
် ယ်။ (It's
about who. Black or white, even if different religions, good will be
good, bad will be bad.)
-
အွဲတ
့်
စကက င့်် ဘ လူမျ ်းလွဲ၊ အစစလ မ်လ ်း၊ ခရစ်ယ န်လ ်း စမ်းစရ မလိုပါ။ လူစက င််းလ ်း၊
လူဆို်းလ ်းဆိုတ ပွဲ စမ်းပါ (That's
why only ask if good person or bad person, no need to ask if
they are christian or muslim.)
-
လူမျ ်းဘ သ မခ ်းဆိုတ မသဘူ်း၊ မရှဘူ်း။ လူဆို်းနွဲလူ
့် စက င််းပွဲ ရှတယ်။ ဒါကိုအ ်းလံို်းလက်ခံလ ရင်
လူသ ်းအ ်းလံို်းစအ်းချမ််းတွဲ့် စမတတ တရ ်းကို ခံစ ်းရမှ ပါ။ (There's
no different religion or race. I
don’t know that. There are only good and bad people. If we accept this, we will feel the
peaceful love)
Annex 11: Criticizing extremism
-
ဘ သ နွဲ မဆ
ိုငပ
် ါ။ စတ်ဓ တ်နဆ
ွဲ ့် ိုငတ
် ။ ဘ သ အစွန်း် စရ က်လူစတွဟ သူမျ ်းဘ သ ကို မစက င််းမတူဘူ်း၊
့်
မတန်ဘူ်းဆိုတ စမပ ကကတ ပါ (Not
related to religion, it's about attitude, only the extremists
say that others’ religion is inferior.)
41