C5: အင်တာနက် လFပ်ေဆာင်မ,များအား အစိးF ရမ4 ေစာင့D် ကည့ ြ် ခင်းသည် သံးF စွသ
ဲ မ
N ျား၏ ပFဂိpMလ်ဆင
Fိ ရ
် ာလွတလ
် ပ် မ,Yင
4 ့်
၁ မ4တ ်
အချက်အလက်လြံF ခံMမ, အခွငအ
့် ေရး (privacy)ကိF ချိMးေဖာက်ပါသလား။ (၀-၆ မ4တ)်
C5: Does state surveillance of internet activities infringe on users’ right to privacy? (0–6 points)
The military’s online surveillance and interception
has grown since the beginning of the coup,
dovetailing with its comprehensive offline capacity.
Immediately after the coup began, the military
unlawfully suspended parts of the Law Protecting
the Privacy and Security of Citizens, including its
modest safeguards against warrantless surveillance
and interception of private messages.282
The draft Cyber Security Law would, if adopted,
strip away almost all privacy protections and
require all data to be stored on devices and servers
designated by and accessible to the military without
any form of oversight (see C2).283 Although the draft
has not yet been enacted, the military unilaterally
amended the Electronic Transactions Law in
February 2021 by adding some of the same
problematic provisions included in an earlier draft
of the Cyber Security Law. For instance, the revised
law grants the authorities broad powers to inspect
any device on vague bases such as “misuse.”284
According to a May 2021 Reuters report, former
military officials pressured providers in late 2020 to
install interception technology that would enable
the military to view texts and emails, listen to phone
calls, and locate users without assistance or
approval.285 Some observers believed that the
technology was not yet fully proactive but rather
relied on the military to actively identify what it
wanted to monitor.286 The military’s Public
Relations and Information Production Unit, known
as the Ka Ka Com, reportedly had a network of
teams involving hundreds of soldiers nationwide
responsible for identifying suspects and networks
online, and then infiltrating them;287 military
surveillance networks also included information
with data from the devices of captured detainees,288
1
and from security cameras equipped with facialrecognition technology.289
The military also used soldiers to conduct physical
surveillance of devices through random spot-checks
and fixed checkpoints, looking for censorship
circumvention tools or politically sensitive content
in photo albums, messages, and posted on social
media.290 Forensic search technology was
reportedly active in Myanmar prior to the coup:
Police have used products from the Israeli company
Cellebrite since 2016.291 The malware product
FinSpy was reportedly in operation in Myanmar in
2019.292
Before the coup, the NLD government had already
invested in acquiring interception capacity,
including by ordering service providers to install
the technology that the military later activated after
the coup began.293 The NLD government spent $4.8
million on technology,294 allocated to the Social
Media Monitoring Team (SMMT),295 a body
established under the MoTC.296 The NLD
government argued that the SMMT was necessary
to counter individuals causing “instability” online,
including through hate speech and defamation.297
Little was known about the SMMT’s operations or
whether there was any oversight,298 but civil society
assumes that it is now being used by the military.299
The SMMT spent its budget on tools from vendors
based in Canada, the United States, Sweden, and
Israel, among others.300 Purchases included
MacQuisition forensic software, which can extract
data from Apple computers; tools that can extract
deleted content from mobile devices; and additional
technology for determining the home addresses of
online critics.
် ပ်မ/ - ြမန်မာ2ိင
4 င
် ံ
Free Expression Myanmar (FEM) and Freedom House - Freedom of the Net: Myanmar - အင်တာနက်ေပ*တွင် လွတလ