7ကားြဖတ်နားေထာင်ြခင်းကိ3 စနစ်တကျ စည်း7ကပ် ရန် tကိ#းစားမRမTCိေသးသည့် အတွ က် ထိ3 ကိစèရပ် အားလံ3းသည် ဥပေဒမ@ေဘာင် ကင်းမဲ့ေနသည်။၂၄ အစိ3းရသည် ၂၀၁၅ ခ3:စ C ်မCစတင်၍ အင်တာနက်အ သံ3းြပ#ခွငက ့် ိ3 အြပည့်အဝထိနး် ချ#ပ် လိ3က်သည်။ အစိ3း ရ သည် စစ်ဘက် စီးပွားေရးစ3ေပါင်းစပ်ေပါင်းအဖွဲO tကီးတစ်ခ3 ကိ3 ေငွသွငး် ၍သံ3းစွဲသ@ (subscriber) စ3ေဆာင်းေရး အဓိကအားြပ#လ3ပ်ေ ဆာင်:င ိ3 ေ ် စရန်အ တွက် စည်းကမ်း တင်းကျပ်မR အပိ3ငး် တွင ် လ@းသာလွနသာTC ့် ိ သည့် လမ်းေ7ကာင်း တစ်ခ3ြဖင့် တယ် လီဆက်သွယ်ေရးလ3ပ်ငန်းလိ3ငစ ် င် ချေပးခ��့သည်။ :ိင 3 င ် ြံ ခား ပ3ဂN လိကက3မÜ ဏမ ီ ျားကိ3 ေစျးကွ က်လÅမ်းမိ3းမR:င C ့် အင်တာနက် လက်လCမ်းမီမR၌ အtကီးအကျယ်ေအာင်ြမင်ေစခဲ့သည့် အေစာပိ3ငး် စည်းမျဥ်း/စည်းကမ်း ကန်သတ် မRမC ့ ကင်းလွ တ်ခွငြ့် ပ#ခဲ့ြခင်းကိ3 လည်း ထိ3လ3ပ် ရပ်ေ7ကာင့် ထိထိေရာက်ေရာက် y3တ်သိမ်း:ိင 3 ခ ် ဲ့ သည်။၂၅ ရလဒ်အေနြဖင့် အစိ3း ရသည် မိ3ဘိ3ငး် ဖ3နး် အသံ3းြပ#သ@ထ က်ဝက်ေ ကျာ်အေပG တိ3က်y3 ိ က် လ3ပ်ပိ3ငခ ် ွငအ ့် ာဏာ ြပန်ရသွားသည်။ ပ3ဂNိ#လ်ေ ရးလွ တ်လပ်ခွင ့်၊ အချက်အ လက် ကာကွ ယ်ေပးမR:င C ့် ဆက်သွယ်ေရးလိ3ငး် များ 7ကားြဖတ်နားေထာင်မRဆိ3ငရ ် ာ လံ3ြခံ#ေရးစည်းမျဥ်းစည် ကမ်းများ ကင်းမဲ့သည့် ထိ3 လ3ပ်ပိ3ငခ ် ွငမ ့် ျား ေ7ကာင့် အစိ3းရသည် ယခင်က မရခဲ့ဖ@း သည့် ြပည်သ@မ ျားအေပG တိတ်တဆိ တ်ေစာင်7့ ကည့်ခွင: ့် င C ့် လွ တ်လပ်စွာထ3တ်ေ ဖာ်ေြပာဆိ3ြခင်း ကိ3 ဟန်တားစွ က်ဖ က်ခွငမ ့် ျားပါ ရTCိ လာခဲ့ေတာ့ သည်။၂၆ သိေသာ် 3့ အစိ3းရသည် ့ မိ3ဘိ3ငး် အသံ3းြပ#သ@ ထက်ဝက် ေကျာ်ကိ3 ြခယ် လCယ်:င ိ3 သ ် ည့် လ3ပ်ပိ3ငခ ် ွင: ့် င C ့် မေရာင်ရ ့ ဲသည့်အ တွ က် လွ တ်လပ်စွာထ3တ်ေ ဖာ်ေြပာဆိ3ြခင်း ကိ3 ဟန်တားစွ က်ဖ က်ရန် ေနာက်ထပ် ေြခတစ် လCမ်း တိ3း သည့် အေနြဖင့် ့ ဖ3နး် ဆင်း(မ်)ကတ်များ မC တ်ပံ3တင်ရာတွင ် တရားဝင် ကိ3 ယ်ေရးကိ3ယ်တာ အချက်အ လက်များ မြဖည့်သည့် မိ3ဘိ3ငး် ဖ3နး် အသံ3းြပ#သ@ သန်းေပါင်းများစွာကိ3 ဖ3နး် လိ3ငး် ြဖတ်ေ တာက်ရန် (ဖ3နး် ဆင်း(မ်)ကတ်ပိတ်ရန်) တယ် လီဆက်သွယ်ေရးဝန်ေ ဆာင်မR က3မÜ ဏီများကိ3 ÄÅန်7ကားခဲြ့ ပန်သည်။ ၂၇ :ိင 3 င ် ံ အတွငး် TCိ ေဘးထ3တ်ခံ လ@အ3ပ်စ3များစွာ သည် တရားဝင် ကိ3ယ်ေရးကိ3ယ်တာအချက်အ လက်မ ျား မTCိ7ကသလိ3 အြခားသ@များက လွတ်လပ်စွာထ3 တ်ေဖာ်ေြပာဆိမ 3 R ကိ3 ဟန်တားစွ က်ဖ က်ြခင်း ့ interception safeguards, has given the State unprecedented opportunities to surveil the public and interfere with freedom of expression.26 Not satisfied with authority over more than half of mobile subscribers, the State has also further interfered with freedom of expression by directing telecoms providers to effectively cut off millions of mobile telecoms subscribers who do not disclose their official IDs when registering a SIM card.27 Many marginalised groups do not have official IDs, and others are concerned about the risk of State surveillance and interference in freedom of expression.28 In 2019, the State activated a previously unused provision in the Telecommunications Law, directing mobile telecoms providers to shut down access to the internet in conflict-ridden Rakhine and Chin States.29 The shutdown directive has not been published and the State has only ambiguously justified it in a short statement referencing vague and overly broad national security concerns.30 Despite civil society’s joint campaigns and widespread public awareness,31 the shutdown is now the world’s longest and currently restricts internet access for 1.4 million people.32 In 2020, the State activated another previously unused provision in the Telecommunications Law, issuing a series of directives each ordering telecoms providers to block access to certain websites.33 In a repeat of the interference in freedom of expression seen during the shutdown process, the blocking directives have not been published and only been ambiguously justified with references to “fake news” and national security concerns. Although the directives have not been published, tests have shown over 2,000 websites have been blocked so far, including news websites and pro-Rohingya websites.34 လXိ# O ဝC က်ေစာင်7့ ကည့်ြခင်းတိ3 ့ လ3ပ်ေ ဆာင်ခံရမည့် အေရးကိ3 ပ@ပန်ေန7ကသည်။၂၈ ၂၀၁၉ ခ3:စ C ်တွင ် အစိ3းရသည် ယခင်က မသံ3းခဲ့ဖ@း သည့် ဆက်သွယ်ေရးဥပေဒပါ ြပဌာန်းချက်တစ်ခ3 ကိ3 အသံ3းြပ# ၍ ပဋိပကïဒဏ်ခံေနရေသာ ရခိ3င: ် င C ခ ့် ျင်းြပည်နယ်အတွငး် အင်တာနက် လိ3ငး် များ ြဖတ်ေ တာက်ရန် မိ3ဘိ3ငး် ဖ3နး် ဝန်ေဆာင်မRက3မÜ ဏီများကိ3 ÄÅန7် ကားလိ3က်သည်။၂၉ အစိ3းရက အင်တာနက် ြဖတ်ေ တာက် ရန် ÄÅ န7် ကားချက် ကိ3 စာထ3 တ်ÄÅန7် ကားြခင်းမTCိ ဘဲ ထ3တ်ြပန်ချက်အ တိ3တစ်ေ စာင်တွင ် အဓိပÜာ ယ်ေဝဝါး5ပီး အလွန်ကျယ် ြပန်သည် ့ :ိင 3 င ် ေ ံ တာ် လံ3ြခံ#ေရးအတွ က် ဟ@ေ သာ အချက်ကိ3 ့ ရည်ÄÅနး် ၍သာ အဓိပÜာ ယ်မြပတ်မသားြဖင့် အေ7ကာင်းြပ ချက်ေပးခဲ့သည်။၃၀ အရပ်ဘက်အဖွဲOအစည်းများပ@းေပါင်း၍ စည်းyံ3းလRံOေ ဆာ်မမ R ျား:Cင ့် အများြပည် သ@ပညာေပးလ3ပ်ငန်းများ ကျယ် ကျယ်ြပန်ြပန် ် ့ ့ လ3ပ်ေ ဆာင်ခဲ့သည့် တိ3င၃၁ ထိ3အင်တာနက်ြဖတ်ေတာက်မRသည် လက်TCိအချိနတ ် ွင ် လ@ ေပါင်း ၁.၄ သန်းခန်ကိ ့် ရေအာင် ကန်သတ် ေနသည့် ့ 3 အင်တာနက်သံ3းခွငမ ့ ြပ#ြပင်ေြပာင်းလဲေရး အပစ်ပယ်ခံလိ3က်ရ5ပီလား Reform abandoned? Page 12