မြန်ြာနင
ို င
် ံ : လွတ်လပ်စွာထိုတ်ဖ ာ်ဖမပာဆိုခွငအ
့်် ဖပေါ်သက်ဖ ာက်ဖနသည့်် ဥပဖေစည််းြျဥ််းြျာ်းအဖ ကာင််း ဖ ်းသာ်းဖ ာ်မပချက်စာတြ််း
င်ထံို်းအြျာ်းစိုတတစ်
ို ့် ဖလ ာက် လက်ခံကျင်သ
ို င
် န
ံ င
ှ ့်် ပ တန်နင
ို င
် တ
ံ တွ
ို ့် ငလ
် ည််း အ
့် ံို်းဖနပပီ်း၊ ကဖနေါနင
လာ်းတလွှြ််းြို်းြှုရှသည်ကို ြျက်မြင်ဖတွွဲ့ နင
ို သ
် ည်။12
ယင််းဥပဖေြျာ်းတွင် အဆိုပါဥပဖေြျာ်းအာ်းလွတ်လပ်စွာဖမပာဆိုခွငအ
့်် ဖပေါ် ြြ ြတ ကန်သတ်
န်အ
့်
တွက် အသံို်းြမပ ဖ ကာင််း ဖသချာဖအာင် လိုပ်ဖဆာင်ဖပ်း ြည့်် စန်ဖခေါ်ြှုနစ
ှ ် ပ်ရှသည်။ ပထြ ဦ်းစွာ အဖမခအဖနအချန်အခါ ပ်အာ်းလံို်းတိုက
့် ိုထည့််သွင်း် စဥ််းစာ်းပပီ်း လပိုဂ္ လ်တစ်ဦ်းအဖနမ င့်် ပိုဂ္ လ်ဖ ်း ာ
လံိုမခံ ဖ ်းအတွက် ကျ ်းဖ ကာင််းစီဖလျာ်သည့်် ဖြ ာ်လင်ခ
့် ျက်တစ် ပ် ပ်ရှသည့််အဖမခအဖနြျ ်း အဖပေါ်
တွငသ
် ာ ယင််းဥပဖေြျာ်းကို အသံို်းချ န် ကန်သတ်
ထာ်း ြည်မ စ်သည်။ ေိုတယအဖနမ င့်် - ဖ ်းသာ်း
့်
ထိုတ်မပန်ချက်တစ် ပ်ကို မ န်ဖဝမခင်
်းအာ်းမ င့်် အြျာ်းမပည်သအကျ ်းစီ်းပွာ်းကို မခံ ငံ၍
ို မ စ်ဖပေါ်ဖစြည်
့်
မ စ်လ င် ၎င််းကို ပိုဂ္ လ်ဖ ်း ာအကျ ်းစီ်းပွာ်းထက် ဦ်းစာ်းဖပ်းလိုပ်ဖဆာင် ြည် မ စ်သည်။ ဥပြာ- တစ်စံို
တစ်ဦ်း၏ အဂတလိုက်စာ်းြှုအဖ ကာင််းကိုမ စ်ဖစ၊ အသက်အနတ ာယ် သြဟို
ို ့် တ် ဖ
ပခြ််းဖမခာက်မခင််းအဖ ကာင််းမ စ်ဖစ သက်ဖသအဖထာက်အထာ်းြျာ်းအာ်း
်းကင််းလံိုမခံ ြှုကို
ွငဟ
့်် ထိုတ်မပန်မခင််း စသည့််
မ စ်စဥ်ြျာ်း မ စ်နင
ို သ
် ည်။
လွတ်လပ်စွာထိုတ်ဖ ာ်ဖမပာဆိုခွငန
့်် င
ှ ့်် ပိုဂ္ လ်ဖ ်း ာလံိုမခံ ခွငတ
့်် အ
ို ့် ကာ်း တစ်ခါတစ် ံတွင် လွနဆ
် ွြှုရှနင
ို ်
ဖသာ်လည််း ၎င််းတိုနှ့် စ်ခိုအ ကာ်း ဆက်န ွှယ်ြှုြှာ အပြ ဆန်ကျင်
့်
က်မ စ်ဖနသည်ြျ ်းြဟိုတ်သမ င့်် ယင််း
ြှ ပ်ဖဆာင် န်လိုအပ်သည်။
သဖသာမ
ို ့်
စ်စဥ်ြျ ်းတွင် - သင်ဖ
် ာြ ဖအာင် ထန််းညလို
့် တာ်သည့်် ချန်ခွငလ
လက်ဖတွွဲ့တွင် - လွတ်လပ်စွာထိုတ်ဖ ာ်ဖမပာဆိုနင
ို ဖ
် သာ ပ်ဝန််းတစ်ခို န်တီ်း န်ြှာ လံိုဖလာက်စွာအာ်း
ဖကာင််းဖသာ ပိုဂ္ လ်ဖ ်း ာနှင့်် ဖေတာအကာအကွယ်ဖပ်းမခင််းဆိုင် ာဥပဖေြျာ်းတည်ရှြှုက အဓက
ဖသာ့်ချက်ပင် မ စ်သည်။ သမို ့် စ် ာ အွနလ
် ိုင်း် တွင် အသံို်းမပ သြျာ်းသည် ၎င််းတ၏
ို ့် အြည်ကိုြဖ ာ်မပပရှ
န် နှင့်် လ ွဲ့ ဝှက်စနစ် (encryption) ခံ၍ အသံို်းမပ န် ဆံို်းမ တ်ချက်ြျာ်းအဖပေါ် နင
ို င
် ဖ
ံ တာ်က ဖလ်းစာ်း
ြည်မ စ်သည်။ သဖသာ်
ို ့်
လည််း နင
ို င
် ြ
ံ ျာ်းအဖနမ င့်် ာဇဝတ်ြှုြျာ်းအာ်း တံမပန်
ို ့် ဖဆာင် ွ က် န်မ စ်ဖစ၊ နင
ို ်
ငံဖတာ်လံိုမခံ ဖ ်းအဖပေါ် ပခြ််းဖမခာက်ြှုြျာ်းအာ်း တံမပန်
ို ့် ဖဆာင် ွ က် န်မ စ်ဖစ၊ လိုအပ်ဖသာ ဖထာက်
လှြ််းဖ ်း ကက တင်ဖဆာင် ွ က်ချက်ြျာ်းကို အထ်း လိုပ်ဖဆာင်နင
ို သ
် ည်။ နင
ို င
် ြ
ံ ျာ်းအဖနမ င့်် ယင််းသဖသာ
ို ့်
ဖထာက်လှြ််းဖ ်းအတွက် စည််းြျဥ််းဥပဖေဆိုင် ာြဖ
ာင်သည် နင
ို င
် တ
ံ ကာစံချန်စံနန
ှု ်း် ြျာ်းနှင့်် ကိုက်ညီ
ဖ ကာင််း ဖသချာဖစ ြည်မ စ်ပပီ်း၊ အထ်း ချွင်း် ချက်မ စ်ဖစသာ အဖမခအဖန ပ်ြျာ်းတွငသ
် ာ ယင််းသို ့်
ဖထာက်လှြ််းြှုြျ ်းကို ခွငမ့်် ပ ြည်မ စ်သည်။ သတင််းအချက်အလက် ယစိုဖဆာင််းမခင််းအဖပေါ် တ ာ်း
12
ဥပြာ- Jones v. Tsige, 2012 ONCA 32, စာပိုေ ် ၐ၁၆-၁၉ ကို ကည့််ပါ။ (Ontario အယခံတ ာ်းရံို်း),
https://www.canlii.org/en/on/onca/doc/2012/2012onca32/2012onca32.html?autocompleteStr=2012%20ON
CA%2032&autocompletePos=1.
ဥပဖေနှင့်် ေီြိုကဖ စီ စင်တာ (Centre for Law and Democracy) သည် ေီြိုကဖ စီအတွက် အဖမခခံအခွငအ
့်် ဖ ်းြျာ်းအဖပေါ်
တ ာ်းဥပဖေဆိုင် ာ ကျွြ််းကျင်ြှုဖပ်းအပ် န် နင
ို င
် တ
ံ ကာတွငလ
် ိုပ်ဖဆာင်ဖနသည့်် အကျ ်းအမြတ်အတွက်ြဟိုတ်ဖသာ
လအခွ
့်် ဖ ်းအ ွွဲ့အစည််းတစ်ခို မ စ် ပါသည်
့် ငအ
18