တိမက ် ကောက ောက်ကယ ွ က ် ေဆဲဖြစ်က ော လွတလ ် စ ် ောွ ထုတက ် ြော်ကဖ ောဆိခ ု င ွ န ် င ှ ် ဖမေ်မောဖ ည် လွတ်လပ်စာွ ထုတ်ဖ ာ်ဖ ပာဆိခ ု င ွ အ ့်် ဖပေါ် ခခိမ်ှားဖ ခာက်အနတရာယ် ပ သည့်် အဓိက အ ွဲ့ွ မျာှား ဤအစီရင်ခစ ံ ာတွင် လွတ်လပ်စာွ ထုတ်ဖ ာ်ဖ ပာဆိုခင ွ ့််ကုိ ကျင်သ ့် ံုှားကကသည့််အခါ ကကံ ဖတွွဲ့ကကရသည့်် စိ ဖ ် ခေါ်မှုမျာှားနင့်် အနတရာယ် ပ ခံရမှုမျာှားအ ပင်၊ ထိသ ု ို့် ကျျူှားလွ ်သည့်် အ ွွဲ့ အစည်ှားမျာှားမာ မည်သည့်် အ ွဲ့ွ အစည်ှားမျာှား စ်ဖကကာင်ှားကိုလည်ှား အင်တာဗျျူှားတွင် ပါဝင်ဖ ဆို ကကသူမျာှားမ ၎င်ှားတ့်၏ ို အဖတွွဲ့အကကံ မျာှားအဖပေါ်အဖ ခခံ၍ ဖဆွှားဖနွှားခသ ့် ည်။ ထိသ ု ို့် ဖဆွှားဖနွှားကက ရာတွင် အဓိကတု ��့် ပ သ ် ည့်် တူညဖ ီ သာ အဖ မျာှားဖပေါ်တွင် မူတည်၍ အုပ်စုအာှား င့်် ဖလှားစု ခွ၍ တင် ပနိုငသ ် ည်။ ထိဖ ု လှားစုအ က် ပထမဦှားဆံုှား အစုမာ၊ အကကမ်ှား က်စစ်ဖခါင်ှားဖဆာင် မင််းဖအာင်လင ိှု ် ဦှားဖဆာင်ဖသာ ပင်မ စစ်တပ်အ ွဲ့ွ အစည်ှားနင့်် ၎င်ှားတ့်၏ ို လက်ဖအာက်ခံ အ ွွဲ့ အစည်ှားမျာှား စ်ကကသည်။ ဤလက်ဖအာက်ခံအ ွွဲ့အစည်ှားမျာှားဟု ဆိုရာတွင် ရနင့်် ရဌာ မျာှား၊ အကကမ်ှား က်စစ်တပ်၏ အုပ်ချ ပ်ဖရှား ယနတရာှားမျာှားကို လည်ပတ်နိုင်ဖစရ ် အ က် က်မ ပါဝင် ကကခပီှား CDM တွင် ပါဝင် ခင်ှားမရကိ ကသည့်် ၎င်ှားတ့်ို၏ ဝ ်ထမ်ှားမျာှားကို ညွှ ်ှားဆိုသည်။ ထိသ ု ို့် ညွှ ်ှားဆို သည့်် အဓိက အဖကကာင်ှားအရင်ှားမာ စံုစမ်ှားဖထာက်လမ်ှားမှုမျာှား လုပဖ ် ဆာင်ကကရာတွင် ပါဝင်ကက သည့်် သူမျာှားကို စစ်သာှားနင့်် ရမျာှားသာမက အကကမ်ှား က်စစ်တပ်၏ တ ခာှားဖသာ ဝ ်ထမ်ှားမျာှား ကပါ ခခိမ်ှားဖ ခာက်ကက ခင်ှားဖကကာင့်် စ်သည်။ “ရတို့် စစ်တပ်တ့်ို ဖပါ ့်။ အကြမ််းဖြ်စစ်တပ် လက်ဖအာက်မာ ရိဖ တ့် ယနတရာှားဖတွ။ ကျွ ်မတို့် ဒီအချိ ်မာဖတာ့် ယ်သူမ အနတရာယ်ကင်ှားကကမာ မဟုတ် ူှား။”19 ထိ့်ုအ ပင် လွတ်လပ်စာွ ထုတ်ဖ ာ်ဖ ပာဆိုခင ွ က ့်် ို ကျင့််သှားံု ရာတွင် အဓိက အနတရာယ် ပ ခခိမ်ှားဖ ခာက်သည့်် ဒုတယ ိ အစုအ ွဲ့ွ မာ အကကမ်ှား က် စစ်တပ်၏ ဖထာက်ပံ့်မှု င့်် ရပ်တည်ဖ ဖသာ အ ွဲ့ွ အစည်ှားမျာှား စ်သည်။ ထိအ ု ွဲ့ွ အစည်ှားမျာှားထတွင် အကကမ်ှား က်စစ်တပ်က တိက ု ်ရိုက် လက် က် တပ်ဆင်ဖပှားသည့်် ပျျူဖစာထီှားကသ ့် ိဖ ု့် သာ အ ွဲ့ွ မျာှားအ ပင် (အကြမ််းဖြ်စစ်တပ်၏ ဖငွဖကကှားအဖထာက်အပံ့် င့်် ဝါဒ ရပ်တည်ဖ သည်ဟု ယံုကကည်ရသည်)့် အကြမ််းဖြ်စစ်တပ်၏ ့်် မီဒယ ီ ာ အ ွဲ့ွ အစည်ှားမျာှားလည်ှား ပါဝင်သည်။ စစ်တပ်နင့်် ရမျာှား ခပီှားလ င် အသက်အနတရာယ် ကို အဓိကခခိမ်ှားဖ ခာက်သည့်် အ ွဲ့ွ မာ ပျျူဖစာထီှားမျာှား စ်သည်ဟ�� အင်တာဗျျူှားတွင် ပါဝင်သူ 19 Esther, a female participant, in discussion with researcher 26

Select target paragraph3