ဘာသာြပန်ဝန်ေဆာင်မ*ရယSခွင ့် Right to interpretation သင်သည် တရားpံHးတွင ် ဘာသာြပန်ဝန်ေဆာင်မ> ရယ:ခင ွ ? ့် ိ သ $ ည် (ြပစ်မ> You have the right to interpretation in court (Code of Criminal Procedure, Art 361; ICCPR Art 14(3)(a)). သင်သည် ချIပ်ေ#$ာင်ထားခံရစè လက်စမ်းစာ သိမဟH H ့ တ် သေကjတဘာ You have the right to interpretation when in custody, including by braille or sign language (Legal Aid Law 2017, Art 27; ICCPR Art 14(3)(a)). ဆိင H ရ ် ာကျင့ထ ် းံH ဥပေဒ၊ ပHဒ ် ၃၆၁။ ICCPR ပHဒမ ် ၁၄(၃)(က))။ သာစကားအပါအဝင် ဘာသာြပန်ဝန်ေဆာင်မ> ရယ:ခင ွ ? ့် ိ သ $ ည် (ဥပေဒ ဆိင H ရ ် ာအေထာက်အက:ေပးေရးဥပေဒ၊ ပHဒမ ် ၂၇။ ICCPR ၊ ပHဒမ ် ၁၄(၃)(က))။ သင်သည် ေြဖာင့ခ ် ျက်များအား ဘာသာြပန်ဆခ Hိ ျက် ရယ:ခင ွ ? ့် ိ သ $ ည် (ြပစ် You have the right to translate confessions (Code of Criminal Procedure, Art 364; ICCPR Art 14(3)(a)). မ>ဆင Hိ ရ ် ာကျင့ထ ် းံH ဥပေဒ၊ ပHဒမ ် ၃၆၄။ ICCPR ပHဒမ ် ၁၄(၃)(က))။ Free Expression Myanmar - Page 30