HEမ်း2Eင ့် ကချင်ြပည်နယ်များတွင ် စစ်တပ်၏
လRအခွ
4 ့ သည့်အေနြဖင့် Mytel အား
့် ေရးချိDးေဖာက်မ/များကိ4 တံြပန်
့ ငအ
အေရးယRပိတ်ဆိ4မ/့ များ သတ်မEတ်ရန် စëးစားခဲ့သည်။86
Mytel သည် ၎င်း၏ 4G သီးသန် ့ဝန်ေဆာင်မ/ကိ4 ၂၀၁၈
ေဖေဖာ်ဝါရီလတွင ် စတင်ြဖန်ြဖ£းခဲ
Z့ ပီး87 ၂၀၂၀ ခ42စ
E ်တွင ် သံ4းစွဲသR ၈
့
သန်းအထိ ေရာက်HEိZပီဟ4 ဆိ4ခဲ့သည်။88 ၎င်းသည် ြမန်မာ2ိင
4 င
် H
ံ Eိ
အြခားမိ4ဘင
ိ4 း် ဝန်ေဆာင်မ/ေပးသည့် က4မTဏီသံ4းခ42င
E ့် အတRတကွ
ပါဝင်လာZပီး က4မTဏီအားလံ4းကိ4 ြမန်မာအစိ4းရ သိမဟ4
4 ့ တ်
2ိင
4 င
် ြံ ခားအစိ4းရများမE အသီးသီး ပိ4င ်ဆိ4ငX် ကသည်။89 2ိင
4 င
် ြံ ခားမိ4ဘိ4င ်း
ဝန်ေဆာင်မ/ေပး က4မTဏီ2Eစ်ခ4 ြဖစ်သည့် Telenor 2Eင ့် Ooredoo
တိသည်
4့
သံ4းစွဲသR ၂၁ သန်း 2Eင ့် ၁၀ သန်း အသီးသီးHEိXကZပီး
တတိယေြမာက် ဝန်ေဆာင်မ/ေပး က4မTဏီ ြဖစ်ေသာ အစိ4းရပိ4င ် MPT
တွင ် ၂၄ သန်းHEိသည်။90 ဆက်သွယ်ေရးလိ4ငစ
် င်များ ရHEိထားေသာ
အြခား ဝန်ေဆာင်မ/ေပးသRများထဲတွင ် 2ိင
4 င
် အ
ံ ဆင်2
E ့် ေဒသအဆင့်
့ င
qကိDးဖ4န်း2Eင ့် မိ4ဘိ4င ်း ဝန်ေဆာင်မ/ ေပးသRများ မျိDးစံ4ပါဝင်X ကသည်။ ဥပမာ
ြပည်တွငး် လ4ပ်ငန်းအ4ပ်စ4q ကီးတစ်ခ4မE ပိ4င ်ဆိ4ငသ
် ည့် Amara
Communications သည် ၂၀၁၈ ခ42စ
E ် မတ်လတွင ် တာဝါတိ4င ် ၃၀၀ ကိ4
တပ်ဆင်ထားZပီး ြဖစ်သည့် ရန်က4နZ် မိD O အပါအဝင်တွင ်
သယ်ေဆာင်၍ ရေသာအင်တာနက်စက်(MiFi box)များကိ4
အသံ4းြပDေသာ ေဒတာသီးသန် ့ဝန်ေဆာင်မ/ကိ4 ေပးခဲ့Zပီး ၂၀၁၈ ခ42စ
E ်
ေမလတွင ် တရားဝင် စတင်မိတ်ဆက်လ4ပ်ကိ4ငခ
် ဲ့သည်။91 ၂၀၁၈ ခ42စ
E ်
ေမလမE စတင်ကာ ZမိD O qကီး ၃၀ ZမိD Oတွင ် Global Technology Group မE
qကိDးမဲ့ broadband အင်တာနက်ကိ4 စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။
92
လိ4ငစ
် င်များကိ4 စီမံခန်ခ့ ွဲြခင်းမEာ ေယဘ4ယျအားြဖင့် မFတZပီး
ပွငလ
ိ4 Z် ပီး ဆံ4းြဖတ်ချက်များအေပ*
့် င်းြမင်သာမ/HEိသည်ဟ4 မEတ်ယR2င
Mytel launched its 4G-only service in February 2018,104
and had reportedly reached eight million subscribers by
2020.105 It joined three other mobile service providers in
Myanmar, all of which are owned by the Myanmar
government or foreign governments.106 Two foreign
mobile service providers, Telenor and Ooredoo, have 21
and 10 million subscribers, respectively, and a third
provider, the state-owned MPT, has 24 million
subscribers.107 Other providers that have received
telecommunications licenses include a mixture of
national and local fixed-line and mobile services. For
example, Amara Communications, owned by a large
domestic conglomerate, launched in May 2018 and
provides a data-only service using MiFi boxes, including
in Yangon, where it had already installed 300 towers by
March 2018.108 The Global Technology Group launched
wireless broadband in 30 cities beginning in May 2018.109
The administering of licenses has been generally regarded
as fair and transparent, and external efforts to influence
decisions have been largely rebuffed.110 However, in 2020,
the government reportedly threatened to cancel licenses
unless license-holders complied with demands to block
websites, including news outlets (see B1).111
Telecommunications providers have raised concerns
about restrictions on building new towers,112 and local
government officials have stressed the need for providers
to obtain permits to lay fiber-optic cables, build towers,
and install Wi-Fi devices.113
လkမ်းမိ4းရန် ြပင်ပမE qကိDးပမ်းမ/များကိ4လည်း အqကီးအကျယ်
ြငင်းပယ်ခဲ့သည်။93 သိေသာ်
4့
၂၀၂၀ တွင ် အစိ4းရသည်
လိ4ငစ
် င်ရထားသRများအား သတင်းစာမျက်2ာE များ အပါအဝင်
ဝက်ဘ်ဆိ4က်များကိ4 ပိတ်ဆရန်
ိ4 ့ ေတာင်းဆိ4ချက်များကိ4
လိ4က်နာြခင်းမHEိပါက လိ4ငစ
် င်များကိ4 ပယ်ဖျက်မည်ဟ4
Zခိမ်းေြခာက်ခဲ့သည်ဟ4 ဆိ4X ကသည် (B1ကိ4 Xကည့်ပါ)။94
ဆက်သွယ်ေရး ဝန်ေဆာင်မ/ေပးသRများသည် ဆက်သွယ်ေရး
တာဝါတိ4ငအ
် သစ်များ ေဆာက်လ4ပ်ြခင်းအေပ* ကနသ
် ့ တ်ချက်များ2Eင ့်
ပတ်သက်၍ စိ4းရိမ်မ/များ တင်ြပခဲ့X ကသည်။95
ေဒသ2üရအစိ4းရအရာHEိများသည် ပံ့ပိ4းသRများအား ဖိ4င ်ဘာ-ေအာ့ပတစ်
ေကဘယ်q ကိDးများ တပ်ဆင်ရန်၊ တာဝါတိ4ငမ
် ျား ေဆာက်လ4ပ်ရန်2င
E ့်
Wi-Fi ကိရိယာများ တပ်ဆင်ရန် ခွငြ့် ပDချက်HEိဖိ4 ့လိ4အပ်ေXကာင်း
ဖိအားေပး ေြပာXကားမ/များ HEိသည်။96
Free Expression Myanmar (FEM) and Freedom House - Freedom of the Net: Myanmar - အင်တာနက်ေပ*တွင် လွတ်လပ်မ/ - ြမန်မာ2ိ4င်ငံ - Page 10