နိဒါန်း Introduction ၁၉၈၈ခ%&စ ' တ ် င ွ ် ြမန်မာစစ်တပ် သည် အတိက % အ ် ခံေခါင်းေဆာင်များအား ဖမ်းဆီးြခင်း၊ အေရးေပWလံြ% ခံIေရး ဥပေဒကိ% ကျင်သ ့ း%ံ ြခင်း၊ သပိ တ ် ေမ'ာက်မKများအား ရက်စက်စာွ &'မ ိ ်နင်းြခင်း၊ “ေကာင်စ”ီ တစ်ခ%ကိ% တည် ေဆာက်ြခင်း၊ ယင်း၏ အာဏာသိမ်းမKအား “ြပည်သတ O ၏ ိ% ့ အကျိIးစီး ပွားအတွက”် လ%ပ်ေဆာင်ရြခင်းြဖစ်ေRကာင်းကိ% ယံR% ကည်လာRကေစရန် အတွက် ဝါဒြဖန်စ့ ည်း[ံ% းေရးများကိ% ေဆာင်ရွက်ြခင်းတိကိ % ့ % လ%ပ်ေဆာင်ခဲ့ သည်။ ထိသ : လ: :ိ ့ ပ်ေဆာင်ခ_ဲ့ ပီး ၃၃IHစT် ကာေသာ် ၂၀၂၁ခ:Iစ H ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ(၁) ရက်ေနတွ ့ င ် စစ်တပ်သည် ယင်းလ:ပ်ေဆာင်ချက်များအားလံး: အား ထပ်မံ ြပJလ:ပ်ခက ဲ့ ာ၊ ယခင်အချိနက ် ထက် ပိလ : ာသည်မာH ကား အွနလ ် င ိ: း် ေပX တွင ် ြဖစ်ေပXေနသည့် အာဏာသိမ်းမ6 ဆန်ကျင် ြခင်းများအား ဖိIပ ိH ်ရန် ့ ရည်ရွယေ ် သာ ဒစ်ဂျစ်တယ် ရပ်ဝန်းအား အာဏာသိမ်းမ6ကပ ိ: ါ ြပJလ:ပ် ကျaးလွနလ ် ာြခင်းပင် ြဖစ်ပါသည်။ လွတလ ် ပ်ေသာ ထ:တေ ် ဖာ်ေြပာဆိြ: ခင်း ြမန်မာသည် လCအခွ ့် ေရးအား ့ ငအ ကာကွယသ ် မ C ျား၊ စာနယ်ဇင်းသမားများ၊ ဘေလာ့ဂါများ၊ တက်Rကလ6ပ် MHားသCများIHင ့် အာဏာသိမ်းမ6အား ဆန်ကျင် _ပီး စစ်တပ်အား ေတာ်လန H ် ့ ရန် pကိJးစားေနေသာသCများအေနြဖင့် လက်ေတွFဘဝတွင ် TကံJေတွF ခဲရ ့ ေသာ ဒစ်ဂျစ်တယ်ရပ်ဝန်း အာဏာသိမ်းခံရမ6အေတွFအTကံJများအား ေလ့လာရန် စီစဥ်ခသ ဲ့ ည်။ In 1988, the Myanmar military detained opposition leaders, invoked martial law, violently suppressed protests, established a “council”, and launched a propaganda campaign to justify their coup “in the people’s interests”. 33 years later on 1 February 2021, the military repeated it all once again but with an additional “digital coup” aimed at oppressing online dissent. FEM set out to investigate the lived experiences of the “digital coup” among human rights defenders, journalists, bloggers, activists, and other dissenters trying to counter the military. In particular, FEM wanted to analyse how dissenters experienced the military’s digital coup, the behaviour and attitude of online communities, social media platforms’ responses, and the depth of any digital self-censorship. This report accompanies FEM and Freedom House’s publication, Freedom on the Net, published in October 2022 assessing internet freedom using a range of comparative global indicators. အဓိကအားြဖင့် လွတလ ် ပ်ေသာ ထ:တေ ် ဖာ်ေြပာဆိြ: ခင်း ြမန်မာသည် အာ ဏာသိမ်းမ6အား ဆန်ကျင် သမ C ျားအေနြဖင့် စစ်တပ်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်ရပ် ့ ဝန်းအား ဖိIပ ိH ်အာဏာသိမ်းမ6၊ အွနလ ် င ိ: း် လCအဖွ ့ ဲFအစည်း၏ အမCအကျင့် IHင ့် သေဘာထား၊ လCမက 6 န ွ ရ ် က်များ၏ တ:နြပန် ် ့ မတ 6 IH ိ: ့ င ့် ဒစ်ဂျစ်တယ် ရပ် ဝန်းတွငး် ြဖစ်ေပXေနသည့် မိမိကယ ိ: က ် ိ: ဆင်ဆာြဖတ်ေတာက်မ6 အတိမ် အနက်တကိ ိ: ့ : ေလ့လာသံး: သပ်လခ ိ: သ ဲ့ ည်။ ဤအစီရင်ခစ ံ ာသည် လွတလ ် ပ်ေသာ ထ:တေ ် ဖာ်ေြပာဆိြ: ခင်း ြမန်မာIHင ့် Freedom House တိက : ့ ၂၀၂၂ခ:Iစ H ၊် ေအာက်တဘ ိ: ာလတွင ် ပCးတွထ ဲ တ : ် ေဝခဲသ : င ် ၏ ံ အင်တာနက် လွတလ ် ပ်မအ 6 ား Iိင : င ် တ ံ ကာ အ ့ ည့် ြမန်မာIိင h]နး် ကိနး် များြဖင့် I6င ိ း် ယHဥ် စိစစ်ထားေသာ အင်တာနက်ေပXတွင ် လွတ် လပ်မြ6 မန်မာ အစီရင်ခစ ံ ာအားလည်း ထင်ဟပ်အေထာက်အကCြပJပါ သည်။ Free Expression Myanmar - Page 6