များအား Facebook အသံး: ြပJသည့် စစ်အာဏာဆန်ကျင်
ေရးလ6ပ်MာH း
့
သCများေပXတွင ် “အေရးယCမ”6 ြပJလ:ပ်ရန် ေတာင်းဆိT: ကသည်ဟ: ပါဝင်
ေြဖဆိသ
: C အများစ:က ေြပာဆိခ
: Tဲ့ ကသည် (BT10, BJ9, BJ5)။ Telegram
ေပXတွင ် ေတွFရေသာ ထိ_: ခိမ်းေြခာက်မမ
6 ျားသည် လCများအား ယင်းတိ၏
:့
လCမက
6 န
ွ ရ
် က်ေပXမH ကိယ
: ေ
် ရးအကျဥ်းပ\ိ:ဖိ:ငမ
် ျားအား ေြပာင်းလဲရန်Iင
H ့်
အြခားပလက်ေဖာင်းများေပXတွငလ
် ည်း
အမည်လမ
]ဲ ျား
အသံး: ြပJရန်”
ဦးတည်ေစခဲသ
: တ
C စ်ဦးက “Doxxing”များ
့ ည် (CF12)။ ပါဝင်ေြဖဆိသ
သည် သက်ေသIHငတ
့် ကွ ေဖာ်ြပIိင
: သ
် ည့် အွနလ
် င
ိ: း် ြပင်ပ အIUရာယ်များ
ကိ: ြဖစ်ပာွ းေစေသာ်ြငား Telegram မH ထိြ: ပဿနာများအား စိစစ်ေြဖMHငး်
ရန် အားထ:တမ
် မ
6 ာH မMHိသေလာက်ပင် နည်းပါးသည်ဟ: ဆိသ
: ည် (M11)။
- ့ဲ စကားလံး- ပါတာနဲ ့
့် စ်ခ-မ9ာ ‘သတ်’ဆိတ
“မင်းရဲ ပိ့ -စတ
အသံး- ြပKခွငက
့် ိ့
Facebook က မင်းရဲ Facebook
ေလးရက်ေလာက် ပိ တလ
် က
ိ- မ
် ယ်”
“Facebook will ban you for four days
if you include the word ‘kill’ in your post”
ထိန်းချ'ပ် မBလန
ွ ် ကေ
ဲ နေသာ ဆင်ဆာြဖတ်
ေတာက်မBများ
Facebook moderation was not sufficiently intelligent
and penalised legitimate content.
Facebook၏ စိစစ်ထန
ိ ်းချIပ် မKသည် လံလ
% ေ
ံ% လာက်ေလာက် ဥာဏ်ရည်
မြမင်ဘ
့ ဲ ယင်းသည် တရားဝင်ကျိIးေRကာင်းဆီေလျာ်ေသာ အေRကာင်း
အရာများကိပ
% ါ ထိန်းချIပ် အြပစ်ေပးလျက်]ိ'သည်။
၆၃%ေသာ ပါဝင်ေြဖဆိသ
: တ
C သည်
ိ: ့
Facebook၏ လွနက
် ေ
ဲ သာ စိစစ်
ထိနး် ချJပ်မအ
6 ား
အနည်းဆံး: တစ်pကိမ်ခန် ့ ေတွF TကံJခံစားခဲT့ ကရသည်။
စာနယ်ဇင်းသမားများ၊ လCအခွ
့် ေရး ကာကွယသ
် မ
C ျားIHင ့် တက်Rက
့ ငအ
လ6ပ်MာH းသCများြဖစ်သည့် ၂၉%ေသာ ပါဝင်ေြဖဆိသ
: တ
C သည်
ိ: ့
Facebook
မH ယင်းတိေရးသားမgေဝထားသည်
:့
့ အေTကာင်းအရာများအား ဖျက်ပစ်
ြခင်းကိ: ခံခရ
ဲ့ _ပီး ၁၇%မHာ ယင်းတိ၏အေကာင်
:့
မ
: း် ငံ့
့ ျားအား ေခတUဆိင
ထားြခင်းကိ: ခံခTဲ့ ကရသည်။
Over-moderation as censorship
63% of participants had experienced at least one case of
over-moderation on Facebook. 29% of participants - all
of whom were journalists, human rights defenders, and
activists - had their content deleted by Facebook, and
17% had their accounts suspended.
Many participants believed that using specific words or
phrases would trigger Facebook moderation. Several
participants claimed that using the verbs “kill”, “beat with
a stick”, or “burn” in any context whatsoever would lead
to a warning from Facebook (AX7, AV18). Moderation
was reportedly predictable: “Facebook will ban you for
Free Expression Myanmar - Page 29