နိဒါန်း
စစ်တပ်က ၂၀၂၅ ဒီဇင်ဘာလ'(င ့် ၂၀၂၆ ဇန်နဝါရီလအCကား ကာလခွက
ဲ ျင်းပမည့် ကတိြပ^ေရွ းေကာက်ပဲမ
ွ ျား
ြဖင ့် ၎င်းတိ၏
& ့ အာဏာသိမ်းမE ရည်မန
( း် ချက်များကိ& အ2ပီးသတ်ရန် မGကိ^းပမ်းမီ၊ 2ပီးခဲသ
် ာကာလ
့ ည့် ငါး'(စတ
ပတ်လးံ& လ;အခွ
့် ေရးဆိင
& ရ
် ာ ရက်စက်Cကမ်းCက^တ်မမ
E ျား စနစ်တကျကျ^းလွနခ
် 2ဲ့ ပီး ြဖစ်သည်။ မဲဆ'i
့ ငအ
နယ်ေြမအလိက
& ် ကျင်းပသည့် ေရွ းေကာက်ပဲမ
ွ ျားကိ& 'ိင
& င
် တ
ံ ကာအသိင
& း် အဝိင
& း် က ဟန်ြပသက်သက်အြဖစ်
ကျယ်ကျယ်ြပနြ် ပန
် ျခဲC့ က2ပီး အာဆီယအ
ံ ပါအဝင် ေဒသတွငး် အဖွဲfအစည်းများထံမလ
( ည်း အသိအမ(တ်
့ ် ့ DE တခ
ြပ^မE မရY(ိခေ
ဲ့ ပ။
ဤအစီရင်ခစ
ံ ာတွမ
ဲ ျားအနက် ပထမအစီရင်ခစ
ံ ာတွင ် စစ်တပ်က ေရွ းေကာက်ပဲမ
ွ ျားမတိင
& မ
် ီ သတင်းမီဒယ
ီ ာ
များသိ& ့ ဝင်ေရာက်Cကည့D
် E ခင
ွ က
့် ိ& ပိတဆ
် 2ပီ
&ိ ့ း၊ ြမန်မာ'ိင
& င
် ၏
ံ
ဒီဂျစ်တယ်အေြခခံအေဆာက်အအံ&များကိ&
မည်သသိ
&ိ ့ မ်းပိက
& ရ
် ယ;ခေ
ဲ့ Cကာင်း မ(တတ
် မ်းတင်ေဖာ်ြပခဲသ
ိ အစီရင်ခစ
ံ ာတွငမ
် ; ေရွ းေကာက်ပဲက
ွ ာလ
့ ည်။ ဒ&တယ
အတွငး် ဆိY
& ယ
( မ
် ီဒယ
ီ ာပလက်ေဖာင်းများေပX၌ သတင်းမီဒယ
ီ ာများအေနြဖင ့် စနစ်တကျ ရပိင
& ခ
် င
ွ ခ
့် ျိ^းေဖာက်ခံ
ရမEများ'(င ့် မည်သရင်
&ိ ့ ဆင
&ိ ခ
် ရ
ဲ့ ေCကာင်း ေဖာ်ြပခဲသ
့ ည်။
1 Feb '21
5 Feb
3 Feb
Internet,
TV, and
radio shut
down
Twitter,
Instagram
blocked
Facebook
blocked
ဤအစီရင်ခ��
ံ ာသည်
၂၀၂၁
ခ&'စ
( ်
8 Feb
5 media
banned;
VPNs
blocked
အာဏာမသိမ်းမီကာလ'(င ့်
13 Feb
14 Feb
Media
websites
blocked
1st
journalist
detained
အြငင်းပွားဖွယရ
် ာ
ေရွ းေကာက်ပဲမ
ွ ျား
ကျင်းပခဲသ
( ် ေအာက်တဘ
ိ& ာလမ( ၂၀၂၆ ခ&'စ
( ် ဇန်နဝါရီလအထိ ကာလတိကိ
& ့ & 'Eင
ိ း် ယ(jကာ
့ ည့် ၂၀၂၅ ခ&'စ
Facebook ေပX Y(ိ သတင်းမီဒယ
ီ ာများ၏ အေြခအေနကိ& ေစာငC့် ကည့မ
် တ
( တ
် မ်းတင်ထားြခင်း ြဖစ်သည်။
၎င်းအစီရင်ခစ
ံ ာတွင ် အာဏာသိမ်းမEေCကာင ့် ြဖစ်ေပXလာသည့် သက်ေရာက်မမ
E ျား'(ငအ
့် တ; မီဒယ
ီ ာများ၏
Cကံ့Cကံ့ခရ
ံ င်ဆင
&ိ '
် င
ိ& စ
် မ
ွ ်းတိကိ
& ့ & ယ(jတွခ
ဲ ြွဲ ခမ်းစိတြ် ဖာထားသည်။ အစီရင်ခစ
ံ ာ၏ ေY( f ပိင
& း် ကhများတွင ် သက်
ေရာက်မမ
E ျား၏ အတိင
& း် အတာ'(င ့် အတိမ်အနက်ကိ& နားလည်သေဘာေပါက်ေစရန် အဓိကထားေဖာ်ြပ
ထား2ပီး၊ ေနာက်ပိင
& း် ကhများတွငမ
် ; မတ;ညေ
ီ သာ သက်ေရာက်မပ
E ံစ
& အ
ံ မျိ^းမျိ^းကိ& ပိမ
& ိအ
& ေသးစိတ် ချjးကပ်
ေလ့လာထားသည်။
ေတွf Y(ိချက်များကိ& 'ိင
& င
် သ
ံ ား'(င ့် 'ိင
& င
် ေ
ံ ရး အခွငအ
့် ေရးများဆိင
& ရ
် ာ အြပည်ြပည်ဆင
&ိ ရ
် ာ ပဋိဉာj (ICCPR) ၏
ပိဒ
& မ
် ၁၉ ပါ စံ'နE း် များ၊ သတင်းေထာက်များ၏ ေဘးကင်းလံြ& ခံ^ေရး'(င ့် ကျoးလွနသ
် မ
; ျား ြပစ်ဒဏ်မက
( င်းလွတ်
ေနြခင်းဆိင
& ရ
် ာ က&လသမဂp လ&ပ်ငန်းစီမံချက် (UN Plan of Action on the Safety of Journalists and the Issue
of Impunity) ကဲသ
့ ေသာ
&ိ ့
'ိင
& င
် တ
ံ ကာ အစီအစjများအေပX အေြခခံထားသည်။ အဆိပ
& ါ စံ'နE း် များအေပX
Page 5 of 34