ဆီသို တပ ည််းပ ည််း အဓြပါယ် အနှစ်သာရ ပြည်စံိုစွာ ဖပြာင််းလည််းနင်ရန် စီမံဖဆာင်ရွက်ရ
မည်။
•
တြ်မဖတာ်မှ မတရာ်းပြြုပြင် ဖရ်းဆွွဲထာ်းဖသာ ဥြဖဒမျာ်းကိုမူ ရိုြ်သမ််းပခင််းထက်
တရာ်း၀င်မှု မရှခွဲဖကကာင််း လည််းဖကာင််း ၊ ဂျာနယ်လစ်မျာ်းအဖြေါ် ချမှတ်ခွဲဖသာ
အမှုမျာ်းနှင် ပြစ်ဒဏ်မျာ်း ကို လည််း ပြန်လွှတ်ဖြ်းပခင််းမျြု်း မဟိုတ်ြွဲ ချမှတ်ခွဲဖသာ
လိုြ်ရြ်သည်ြင် တရာ်းမဝင်ဖသာ လိုြ်ရြ် အပ စ်သို အတအလင််း သတ်မှတ်
ဖကျပငာရမည်။ ဤဖနရာတွင် “တရာ်းမဝင် “ဆိုဖသာ စကာ်း ရြ်မှာ မည်သည် အခါကမှ
ထိုသို လိုြ်ြိုငခ
် ွင် မရှခွဲ ူ်း သလို၊ ထိုလိုြ်ရြ်သည်ြင် ဥြဖဒ၏ ဖ
ာင် အတွင်း် ၌လည််း
မရ��ခွဲ ူ်းသည် ကို ရည်ညွန်း် သည်။၇၀
•
ဂျာနယ်လစ်မျာ်း အဖြေါ် လူအခွငအ
် ဖရ်းချြု်းဖ ာက်မှုမျာ်း၊ အထူ်းသပ င် ညှင််းြန််းမှုကျ ်းလွန်
ခွဲမှု မျာ်းကို လံိုဖလာက် ပြီ်းစံိုလင်ဖသာ စံိုစမ််းစစ်ဖဆ်းမှုမျာ်း ပြြုလိုြ်ပြီ်း သငတ
် ငဖ
် သာ
အဖပ နှင် နည််း လမ််းမျာ်း ရှာဖ ွပြီ်း ကိုစာ်းဖြ်းရန် လိုအြ်သည်။ ဤကိုစာ်းမှုတွင် နစ်နာ
ခံစာ်းဖနရသူမျာ်း အတွက် ထဖရာက်ဖသာ ပ ည်ဆည််းဖြ်းမှုနင
ှ ် ဆက်လက် ြံြို်း မှုမျာ်း
ြါဝင်သငြ
် ါသည်။ ထိုအပြင် တြ် မဖတာ်နင
ှ ် ၎င််း၏ ရွဲ၊ စစ်ဖကကာဖရ်း၊ ဥြဖဒ
တရာ်းသူကကီ်းမျာ်း၊ ဖထာင်အာဏာြိုငမ
် ျာ်း အစရှသည် ကိုယ်စာ်း လှယ်မျာ်း ကို
တာဝန်ယူဖစရန် ဖဆာင်ရွက်ရမည်။
ကိုလသြဂဂနင် ၎င်ျား၏ယနတရာျားြ ာျားအတက်
•
ပမန်မာနင
ို င
် အ
ံ ာ်း အပခာ်းနင
ို င
် မ
ံ ျာ်းနှင် နင
ို င
် ဖ
ံ ရ်းတန််းတူ အဖလ်းကာ ဦ်းစာ်းဖြ်းမှု ရှရှ
အရင််းအပမစ် ြံြို်းမှုမျာ်းထည်၀င် ဖဆာင်ရွက်ဖြ်းသင်သည်။ မီဒ ီယာလွတ်လြ်ခွငန
် င
ှ ်
ဂျာနယ်လစ်မျာ်း၏ လံိုပခံြုဖရ်းကို တို်းပမှငရ
် န်၊ မူဝါဒမျာ်း ထိုတ်ပြန်ပြီ်း နည််းြညာနှင်
ဖငွဖကက်းဖထာက်ြံမှုမျာ်းကို တို်းတက်ဖစရန်၊ ြါဝင်သက်ဆိုင်သူမျာ်း၏ တံိုပြန်မှုမျာ်းကို
၇၀ ဥြဖဒသ
ာ၀ တွင ် ပြစ်မှုချမှတ်ချက်တစ်ခိုကို “မရှခွဲ
သကွဲသို မှတ်ယူ ျက်သမ််းပခင််း” (nullify) ဆိုသည်မှာ ၎င််းသည် မည်သည်
အခါကမှ မပ စ်ြွာ်းခွဲသကွဲသိုြင် သတ်မှတ်ပခင််း ပ စ်သည် ။ ထိုဖကကာင ် ယင််းဥြဖဒနှင ် ဆက်စြ်ဖသာ အခွငအ
် ဖရ်းမျာ်း၊ တာဝန်မျာ်း၊
ပြစ်မှုမျာ်းလည််း မတည်ရှခွဲသကွဲသို ြင် ပ စ်သည် ။ တြ်မဖတာ် ၏ လိုြ်ရြ်မျာ်းသည် မူလ ကတည််းက တရာ်းမဝင်ခွဲဖကကာင််း
ဤအယူအဆက ြံိုဖ ာ် ပြသသည်။ ဥြဖဒ အရ ပြန်ရိုြ်သမ််း ပခင််း (repealing) သိုမဟိုတ် အပြစ်မှ ခွငလ
် ွှတ် ဖြ်း ပခင််း (pardoning)
ဆိုသည်မှာ မူလ ဥြဖဒ သိုမဟိုတ် ပြစ်မှုချမှတ်ချက်သည် တရာ်းဝင်ပ စ်ဖကကာင််း ဖသာ် လည််း ယခိုအခါတွင ် ဥြဖဒ စည််းဖနှာင်အာ်း
မရှဖတာပခင််း သိုမဟိုတ် ထဖရာက်မှုမရှဖတာပခင််းကိုသ ာ ရည်ညွှန်း် သည်။
www.icnl.org
39