ြဖတ်ေတာက်ရန်
iကိ(းပမ်းအားထ+တရ
် န်
ေတာင်းဆိထ
+ ားေသာ
ပျက်ကက
ွ ခ
် သ
ဲ့ ည်။13
ြမန်မာလ<ထ၏
+
ေတာင်းဆိခ
+ ျက်များ8Eငက
့် က
ိ+ ည
် ေ
ီ စေရး
အကယ်၍
အာဆီယသ
ံ ည်
၎င်းထပ်ဖန်တလဲလဲ
ဆိထ
+ ားသည်အ
့ တိင
+ း် “ြမန်မာြပည်သမ
< ျားကိက
+ ည
< ရ
ီ န်” အတွက် “ြမန်မာပိင
+ ် ြမန်မာဦးေဆာင် ေြဖDEငး် ချက်”
တစ်ခက
+ ိ+ အမEနတ
် ကယ် ေဖာ်ေဆာင်လပ
ိ+ ါက14 ၎င်းသည် စင်ြမင်အ
+ E ြမန်မာ8ိင
+ င
် က
ံ ိ+
့ ားလံး+ တွင ် စစ်အ+ပ်စမ
မည်သည်ေ
့ နရာ၊ မည်သည်အ
့ ဆင်မ
E ဆိ+ ကိယ
+ စ
် ားြပ(တက်ေရာက်ြခင်းများမE တားြမစ်ပိတပ
် င်ရန်လသ
ိ+ ည်။
့ မ
မည်သည့် “အားလံး+ ပါဝင်ေသာ ေရDEညတ
် ည်တခ
ံ့ င
ိ+ ]် မဲသည်“ “ြမန်မာပိင
+ ် ြမန်မာဦးေဆာင်ေသာ
ေြဖDEငး် ချက်”
မEနသ
် မsသည်
]ဖိ(ခွငး် အဆံး+ သတ်ရန်
ြမန်မာြပည်သလ
< ထ
< ၏
+ ဆ8S8င
E ့်
iကိ(းပမ်းေနေသာ
တရားဝင်မD
Q ိသ
E ည့်
ကိက
+ ည
် ရ
ီ မည်ြဖစ်]ပီး
သက်ဆင
+ိ သ
် မ
< ျား
စစ်အာဏာDEငက
် ိ+
မြဖစ်မေနပါဝင်ရမည်။
စစ်အ+ပ်စက
+ ိ+ ပါဝင်ထည်သ
့ င
ွ း် သည့် “အားလံး+ ပါဝင်ေသာ အမျိ(းသားေတွWဆေ
+ံ ဆွးေ8ွးပွဲ”15 လ+ပ်ေဆာင်ရန်
အာဆီယ၏
ံ
ရာဇဝတ်မမ
Q ျား
အတင်းအ#ကပ်တက
ိ+ တ
် န
ွ း် မQသည်
ကျfးလွနသ
် မ
< ျားကိ+
ြမန်မာြပည်သမ
< ျားအေပY
ရက်စက်#ကမ်း#က(တ်ေသာ
ေဆွးေ8ွးပွဲသ+ိ ့ ေခYလာြခင်းြဖစ်သည်သာမက
မိမိတအသက်
ိ+ ့
၊
လွတလ
် ပ်ေရး8Eင ့် ဒီမိက
+ ေရစီအေရးတိအတွ
+့
က် တိက
+ ပ
် ဲဝ
ွ င်ကာကွယေ
် နရသည့် ြမန်မာြပည်သလ
< ထ
< ၏
+ ဆ8Sကိ+
ေြပာင်ေြပာင်တင်းတင်း လစ်လျf_Q ြခင်းလည်းြဖစ်ေနသည်။ ထိအြပင်
+့
ြမန်မာ8ိင
+ င
် တ
ံ င
ွ ် ဆယ်စ8
+ စ
E မ
် ျားစွာ
#ကာေအာင်
#ကံ(ေနရသည့်
အ#ကမ်းဖက်မမ
Q ျား8Eင ့်
မတည်]ငိမ်မမ
Q ျား၏
အေ#ကာင်းရင်းခံလည်းြဖစ်
ပိဆ
+ း+ိ ရွ ားေစရန် လ+ပ်ေဆာင်သလ
< ည်းြဖစ်သည့် ြမန်မာစစ်တပ်၏ ြငင်းဆိ၍
+ မရေသာ အခန်းကŒကိပ
+ ါ
မသိကျိ(းက•ံြပ(ြခင်းလည်း ြဖစ်သည်။
အာဆီယ၏
ံ
စစ်အပ
* ် စI
* င
B ့် ထိေတွ.ဆက်ဆမ
ံ Hများသည် ြမန်မာြပည်သအ
( ား ကိယ
* စ
် ားမြပYသည့်
စစ်အပ
* ် စက
* ိ* အတင်ရ
ံ ရည်ရွယ်ချက်များကိ* ဆန်ကျင်
သ
* င
် ၏
ံ
့ ဲေစြခင်းြဖင့် အာဆီယ၏
့
့ ည့်အြပင် ြမန်မာIိင
အကျပ် အတည်းကိ*
တိက
* စ
် ားေစသည်။
ြမန်မာ8ိင
+ င
် က
ံ ိ+
ြပင်းထန်စာွ
ပိ*မိ*ဆး*ိ ရွ ားေစTပီ း
စစ်အ+ပ်စမ
+ အ
E မ
ိ ်Dင
E အ
် ြဖစ်
ကိယ
+ စ
် ားြပ(ရန်
စစ်အ+ပ်စက
+ ိ+
၎င်းတိအေပ>
*့
ထားSBိသမZ
လက်ခက
ံ ျင်းပသည့် ညီလာခံများကိ+
ဖိတ#် ကားြခင်း8Eင ့်
စစ်အ+ပ်စ၏
+
ယံG* ကည်မHကပ
ိ* ါ
တက်ေရာက်ြခင်း၊
ကိယ
+ စ
် ားလEယမ
် ျား8Eင ့်
ေတွWဆေ
+ံ ဆွးေ8ွးမQများ ကျင်းပြခင်းတိကိ
+ ့ + ဆက်လက်လပ
+ ်ေဆာင်ြခင်းအားြဖင ့် အာဆီယသ
ံ ည် စစ်ေကာင်စ၏
ီ
8ိင
+ င
် ေ
ံ ရးြခယ်လယ
E မ
် 8
Q င
E ့် ဝါဒြဖနခ
် ့ ျီမမ
Q ျားအေပY ယံလ
+ ယ
ွ မ
် D
Q ိေ
E #ကာင်း အေလးေပးြပသသည်။ ထိအြပင်
+့
အာဆီယသ
ံ ည် ဤသိထိ
+ ့ ေတွWဆက်ဆြံ ခင်းများေ#ကာင့် လ<သားချင်းစာနာေထာက်ထားမQ အက<အညီများကိ+
လက်နက်အြဖစ် အသံး+ ချေနသည့၊် ြမန်မာ8ိင
+ င
် တ
ံ င
ွ ် ေရွ းေကာက်ပဲက
ွ ျင်းပရန် တရားဝင်ဥပေဒ8Eငည
့် ေ
ီ သာ
အခွငအ
့် ာဏာမDEိသည့၊် တရားဥပေဒမဲ၊့ တရားမဝင် ရာဇ၀တ်စစ်အ+ပ်စက
+ ိ+ ေြမZာက်ပင်ေ
့ ပးြခင်းြဖစ်_+ ံသာမက
601 Organizations, ASEAN: Halt Plans for “Inclusive Dialogue” and Act to Hold the Military Junta to Account, Progressive
Voice, 1 December 2023, https://progressivevoicemyanmar.org/2023/12/01/asean-halt-plans-for-inclusive-dialogue-andact-to-hold-the-military-junta-to-account/
13
“Press Statement By the Chair of the ASEAN Foreign Ministers’ Retreat,” ASEAN, paras. 22-23, 29 January 2024,
https://asean.org/wp-content/uploads/2024/01/Press-Statement-by-the-Chair-of-the-AMM-Retreat-29-Jan-2024.Final.pdf.
14
15
ASEAN, supra note 1, para. 2.
5