အငတာနကမြတရတာကမှုမ ာ်းသည
နိိုငငံတကာလူ့အခွငအရ ်းဥ ရဒအာ်းခ ိြု်းရြာကမခင်းမြစသည။
င်္ စ်တယ်ဆိုင်ရ အြွငေ့်အရရေးသည် လူူ့အြွငေ့်အရရေးခ စ်သည်။
ကိုလသမဂဂလူ့အခွငအရ ်းဆိင
ို ာ မဟာမင်းကကီ်း Michelle Bacheletအရနမြင ၎င်း၏ ၂၀၁၉ မိနို့ခွန်းတွင
ဒီဂ စတယဆိိုင ာအခွငအရ ်းသည လူ့အခွငအရ ်းမြစသညဟို ထညသွင်းရမ ာ ကာ်းခွဲသည။
86
သမ၏
မိနို့ခွန်းသည လူ့အခွငအရ ်းရကာငစီ၏ ၂၀၁၈ ခိုနစ ဇလိိုငလ ဆိုံ်းမြတခ ကတွင အခိိုငအမာရြာမ ခွဲသည
“အွနလိိုင်းမ င တွင ခံစာ်းနိိုငရသာ လူ့အခွငအရ ်းမ ာ်းကိို အွနလိိုင်းရ ေါ်တွငလည်း ထိန်းသိမ်းကာကွယ
မည” ဟရသာအခ ကနငကိက
ို ညီမှု ိသည။
ြွငဆိိုခ က
အမ ာ်းအမ ာ်း သ
ိ ညအထွဲတွင
87
ဒီဂ စတယဆိိုင ာ အခွငအရ ်းနင တသက၍ အဓိ ပာယ
အခ ိြုွေ့ြွငဆိခ
ို ကမာ
ရဘာငက ဉ်းရမမာင်းကာ
အခ ိြုွေ့ကရတာ
က ယမ နို့လသည။ ထိထ
ို မ
ွဲ အရကာင်းဆိုံ်းအဓိ ပာယြွငဆိိုခ ကမ ာ်းသည လူ့အခွငအရ ်းအာ်း အွနလိိုင်း နင
အွနလိိုင်းမ င ခွွဲမခာ်းအာမခံရ ်းမခင်း နင ခွွဲမခာ်းလိိုကနာရစမခင်း မလို သငဟရသာ အခ ကအမခာက လသည
အမနတ ာ်းအာ်း အသိအမတမ ြုလကခံ ကသည။ ဥ မာအာ်းမြင အစိို်း မဟိုတသည အြွွဲွေ့အစည်း တစခို
မြစသည Digital Freedom Fund အရနမြင ဒီဂ စတယဆိိုင ာအခွငအရ ်းမ ာ်းသည “ဒီဂ စတယ အဝန်း
အဝိိုင်းတွင အက ြုံ်းဝငမှု ိသည လူ့အခွငအရ ်းမ ာ်း” ဟို အဓိ ပာယြွငဆိိုထာ်းသည။ ဆိိုလိိုသညမာ ရို
ိိုင်းအ
တညရဆာက ထာ်းသည အရမခခံအရဆာကအအိုံနင စက စစည်းမ ာ်းနင ဆကစ ၍ သာမက စကခြုအာရိုမံ ြင
တညရဆာက ထာ်းသညရန ာမ ာ်းတွင အ ါအဝင လူ့အခွငအရ ်းမ ာ်းသည သကဆိင
ို မှု ိ ါသည။ ဥ မာ
အာ်းမြင ကျွနို တိိုို့၏ အွနလိင
ို ်းအမတအသာ်းမ ာ်းနင လမှုအဝန်းအဝိင
ို ်းမ ာ်းကိိုဆိိုလိိုသည။88
86
Michelle Bachelet, ”Human rights in the digital age,” Office of the United Nations High Commissioner for Human
Rights, October 17, 2019, https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25158&LangID=E.
87
United Nations Human Rights Council, Resolution adopted by the Human Rights Council on 5 July 2018 – 38/7. The
promotion, protection and enjoyment of human rights on the internet, July 17, 2018, A/HRC/RES/38/7,
https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G18/215/67/PDF/G1821567.pdf?OpenElement.
88
Nani Jansen Reventlow, “Digital rights are human rights,” Digital Freedom Fund, December 10, 2017,
https://digitalfreedomfund.org/digital-rights-are-human-rights/3/.
30