-^."(a) '$+/ , &<$H & N+".?% 2 !% $ +"&<B% !3 $ % & >B% 8 $) : ; % 25 - % = / 5 : % * 3 : ; % 6 -&8*:% & 4=% '="'=3 ? % 6 -&*A > 8*:% & <" >>) / < B% S N+".?%2!%9/5<B%$)" 'L=$%&7=%$M'(w>"?%>:%9/5:%>=/.%&>)/##%-1<B%S '4@&<87:;% -p/-=q87!%-3"& 6.6<"60<$+"&#3:% <#:%&64"=%2)$%&>-1= '(w>"?%-/5>)/-1<B%S '5-%*+,-%6>&U !!%D=%():;% 6<":%&=+.%&<@'5-%!5$+"&'-1'G:% 6.>"$+/,&!A5$) 6>"=%>)/2"(/5:%6<" 2/:%-/5:%&9/5:%>"():;% 2/:% <D"G '68**A'L=$%&7=%$M '(w>"?%>)/<B;% '$+/,&<$H&$+"&'#3=%$@ !/5&>/$%73?%'68*'6.= ()!%9L=H&43"&<3"&-1<B%\5 -1G:%693&6(3&<@$+"&= !/5&>/$%$=:%& 68-"L=-1<B%S </5P>"#3:% ?:%& </5P6<"'68*'6.#3:% '$+/,&<$H&$+"&'"& <#:%&2/5=%(/5:%6'":% 25-%-/5:%*3:;%():;% 25-%(/5:%*3:;%6-&$B;%'!"& 6D&2@$+"&= ="=3?%6-&<B%\5 ‘25-%2/5=’%-16#";<B%S N+".?%#/5=%$+"&<B% '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&=/5 #*+,/O'(w>"?%>)/6<"60<$+"&#3:% 6D&>.%=:%&6'":% '6!":;%'6>)"=%():;% !H!T%6-&$B;%'!"& <#:%&$2/5=%6!6#";-Q =.%P<#%##% L=-1<B%S '*=%'*Q():;% '(w>"?%>)/6<"60<$+"&$)" $25-%*/5:%&8*:%&'"&87:;% '="'=3?%6-&<B% \5 N+".?%#/5=%$+"&D=%= '>/5&*A8$:%%-1<B%S 'L=H&#.%&<#:%&64"=%#R&= ‘-p/-=q60<6#3=/5 <#:%&?@7/5P95/>:% $/.%&$6#34=% 6?"=%+"&6#3=/5 2C#%#"6-1;S $/.%&$6#3=+6#"; 2/:%-/5:%&2A58*A6>&=/52B% N+".?%#/5=%6#3= 4B;%6#3&>-16<&#?%S 01;6L=":;% 'Q0H2/56.>"6#3=/5 6?"=%+"&6#362"=% $/.%&$6#3 $<3"&>#"-1S’ \59/5<B%S </5P6<"% =A$6=":%&<B%$)" '="'=3?%25-%6-&2/5=%<B;% >B%>3?%*+=%6L=":;% '$+/,&<$H&$+"&'6.87:;% '6#3O'L=A,4-%$*+QO(/5:%6'":% \.%P#"&6-&25/=%>"6>"=%<3"&8-H& DG#/5&#=%6>& '#3=% !/.%6*X$M'<!%$+"&=/5 8::%&-?%*A2/5=%>6#";<B%S ?:%&'="'=3?%$+/,&<B% 2=%.=%=/5:% -p/-=q60<$+"&():;%-#%<=%] '$+"&8-B%<@693&6(3&$M$+"&#3:% '$+/,&<$H&$+"&J '<A():;% '8$:%=/5-1 7?%45#%2/5=%>"=+6-<B%S N+".?%#/5=%$+"&'6.87:;% '*=%'*Q():;% '(w>"?%>)/6<"60<$+"&#3:% '25-%25-%=/5:%2/56<" '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&'"& 2/:%<D"G'68**A'="'=3?%6-&8*:%&=/5 '"&6-&$M#!A5#>" $25-%7@&6L=":%& -1G:%693&6(3&<@$+"&= 68-"L=-1<B%S '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&<B% $/<"&!59H$) 7/'"&$+"&():;% >:%95/:%6.>8*:%& '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"&'#3=% 'e/=7/'"&#*5$)" 2@$M'</5:%&'G/5:%&= k:%&#/5P'"& >A5&*.%&4Q$)" =Q;</5P #B%8:/$%$M>)/6<" -#%G.%&=+:%'68*'6.#3:% 25-%6!*+:%<B%S -1G:%68795/<@$+"&=5/?%#/5:% !".?%v:%&<$"&DG<B% *>H&43=%7/5P2/5'-%8*:%& <#:%&'*+=%'2=%L=/,#:%6$&8$.%& 64"=%2)$%&>8*:%& #/5P6L=":% N+".?%2!%'25-%=/5$25-%7/5P $/<"&!5G:%$+"&= '#:%& #"&L=<B%\59/5<B%S *=%*Q '(w>"?%$+"&6<"6.>"$+"&#3:% '$+/,&<$H&N+".?%2!%$+"& <#:%&>?@8*:%&():;%-#%<=%] -1G:%693&6(3&<@ '$+/,&<"&N+".?%2!% #6?"=%= ‘=+6.";%BH$9/52B%& 2C#%$)"$\5#%D@&’\568-"-1<B%S '$+/,&<$H&N+".?%2!%87!%6.<B%=/5-:% $/<"&!5G:%$+"&():;% '</5:%&'G/5:%&4Q= 6>)&>/5&!3Q$+"&4A$) '2"&#@7/'"&$+"& $L="*V ARTICLE 19 - Censored gender: Women’s right to freedom of expression and information in Myanmar - Page 43