အ"ကံြပ'ချက်များ
Recommendations
အနာဂတ်အစိး) ရများအား အ/ကံြပ4ြခင်း
Future governments
့် ေရးများအား ကာကွယရ
် န်အတွက် ကတိက
• ဒစ်ဂျစ်တယ်အခွငအ
ဝတ်များIHင ့် အစီအစဥ်များအား သက်ဆင
:ိ သ
် အ
C ားလံး: IHင ့် အကျယ်
တဝံေ
: ပ
် င်ချမHတပ
် ါ။ ထိအ
: စီအစဥ်များတွင ် သစ်လင
ွ ၍
်
့ ဆွးေIွးတိင
တိး: တက်ေသာ ဥပေဒများ၊ အင်တာနက်ြဖတ်ေတာက်မI
6 င
H ့် တရား
ဥပေဒအရရည်ရွယခ
် ျက်မြပIိင
: ေ
် သာ
အား
ကန်သတ်
တားြမစ်ြခင်းများ၊
့
ဝက်ဘဆ
် ဒ
:ိ ပ
် ိတပ
် င်မမ
6 ျား
မတရားေသာ
ဒစ်ဂျစ်တယ်
ေစာင်T့ ကည်ေ
့ လ့လာမ6များအား တားြမစ်ြခင်းများIHင ့် Iိင
: င
် တ
ံ ကာ
လCအခွ
့် ေရး
့ ငအ
စာချJပ်စာတမ်းများအား
လက်မတ
H ထ
် းိ: လိက
: န
် ာ
ြခင်းများလည်း ပါဝင်သင်သ
့ ည်။
့် ေရးများအား ချိJးေဖာက်ြခင်းကိ: ခံစားခဲရ
့ သC
• ဒစ်ဂျစ်တယ်အခွငအ
များအားလံး: အတွက် တရားမgတမ6Iင
H ့် သင်ေ
့ လျာ်ေသာ တရားဥပ
ေဒက:ထးံ: များ ေထာက်ပံေ
: ရ
် န် လက်ေတွFကျသည့် ကတိက
့ ပးIိင
ဝတ်များကိ:
ဦးစားေပးြခင်း၊
ေဆာင်ရွကပ
် ါ။
အေကာင်အထည်ေဖာ်ြခင်းတိကိ
:့ :
ဒစ်ဂျစ်တယ် စီးပွားေရးလ)ပ်ငန်းများ (ဆက်သယ
ွ ေ
် ရး ေအာ်
ပေရတာများ၊ လAမBကန
ွ ်ရက် ပလက်ေဖာင်းများ၊ အင်တာ
နက်ဝန်ေဆာင်မBေပးေသာ လ)ပ်ငန်းများ၊ နည်းပညာဆိင
) ရ
် ာ
ပညာFGငမ
် ျား အပါအဝင်) အား အ/ကံြပ4ြခင်း
့် ေရးဆိင
: ရ
် ာ လမ်းh]နအ
် ေြခ
့ ငအ
• က:လသမဂK စီးပွားေရးIHင ့် လCအခွ
ခံမမ
C ျားအား ချမHတက
် ျင်သ
့ း:ံ ပါ။ အထCးသြဖင့် ဆံး: ြဖတ်ချက်များ မ
ချခင်တင
ွ ် လိက
: န
် ာကျင်သ
: ပ်သည့် လCအခွ
့် ေရးဆိင
: ်
့ း:ံ ရန် လိအ
့ ငအ
ရာေလ့လာဆန်းစစ်ချက်များအား ေဆာင်ရွကပ
် ါ။
i
H အ
် သံး: ြပJမ6အား ပိ:
• ဒစ်ဂျစ်တယ် လံြ: ခံJေရးတိး: ြမင်ြ့ ခင်း၊ အမည်ဝက
မိေ
: ထာက်ပံေ
: ိသ
: M
ိ ိန
H ားလည်
့ ပးြခင်း၊ ပဋိပကdအေြခအေနများကိ: ပိမ
ေသာ စိစစ်ကင
ိ: တ
် ယ
ွ မ
် I
6 င
H ့် အများြပည်သအ
C ကျိJးစီးပွားအတွက် ယံ:
Tကည်ရေသာ သတင်းအချက်အလက်များအား ပိမ
: ိလ
: က်လမ
H ်းမHီ
Iိင
: ေ
် အာင် ေဆာင်ရွကေ
် ပးမ6 အစMHိသည့် ြမန်မာIိင
: င
် ၏
ံ အေြခအ
ေနIHင ့် လိအ
: ပ်မတ
6 ကိ
ိ: ့ : ကိက
: ည
် ြီ ဖည်ဆ
့ ည်းေပးIိင
: သ
် ည့် ြမန်မာအ
ထCးြပJမCဝါဒများအား ချမHတပ
် ါ။ _ပီးေနာက် ထိြ: မန်မာအထCးြပJမCဝါ
ဒများကိ:
စဥ်ဆက်မြပတ်မမ
ွ ်းမံ၊
ကျင်သ
် ါ။
့ း:ံ ေဆာင်ရွကပ
ေဖ့စ်
ဘွတခ
် သ
် ည် အထCးသြဖင့ အေTကာင်းအရာများအား အလွနအ
် မင်း
ထိနး် ညiြိ ခင်းကိ: ပိမ
: ိေ
: လgာ့ချသင်_့ ပီး၊ တယ်လဂ
ီ ရမ်အေနြဖင့် အIU
ရာယ်Mိေ
H သာ လCပဂ
: ိJK လ်များIHင ့် အဖွဲFအစည်းများက ပလက်ေဖာင်း
ေပXတွင ် ကျယ်ကျယ်ြပန်ြပန်
ရွကေ
် နေသာ အလွသ
ဲ း:ံ စားလ:ပ်
့ ေဆာင်
့
ြခင်းများကိ: စစ်ေဆးကိင
: တ
် ယ
ွ ပ
် ါ။
• Consult widely and adopt commitments and plans to
protect digital rights. These plans should include new
progressive laws, bans on internet shutdowns and
arbitrary website blocks, a ban on arbitrary digital
surveillance, and ratification of international human
rights treaties.
• Prioritise and make real commitments to providing
justice and appropriate remedies to all those whose
digital rights have been violated.
Digital businesses (including telecoms
operators, social media platforms, internet
service providers, technologists)
• Endorse and abide by the UN Guiding Principles on
Business and Human Rights. Specifically, conduct
proper due diligence before decision-making.
• Adopt, continuously develop, and implement
Myanmar-specific policies that recognise contextual
needs such as enhanced digital security, increased
support for anonymity, smarter conflict-sensitive
moderation, and greater access to reliable public
interest information. Facebook in particular should
invest more in reducing over-moderation. Telegram
in particular should address widespread abuse by
dangerous organisations and individuals.
• Refuse and subvert the military’s attempts to create a
so-called “discipline-flourishing” internet. Identify
digital issues in any of the military’s new proposed
laws or policies, and advocate for reform.
• If operating from a physical location under military
authority, interpret all military orders in the
narrowest way possible to ensure the least harm to
digital rights.
Civil society
• Increase general public awareness of digital security
with an emphasis upon safer digital use rather than
self-censorship. Ensure awareness raising efforts are
accessible to diverse communities.
Free Expression Myanmar - Page 4