အြ ှိျုျားသြျားဂ ာနယ်လစ်ြ ာျား အတက်
ကာမခာျားခ က်ြ ာျား
တြ်မဖတာ်သည် လူမဖရွ ်းလက်မဖရှာင် ြွဲ မ််းဆီ်းမှု မျာ်းပြြုလိုြ်ဖနဖသာ်လည််း ဂျာနယ်လစ် မျာ်းကို
မ််းဆီ်းရာတွင် လင်အဖပခခံ ခွွဲပခာ်းဆက်ဆံမှုမျာ်း မသမသာဖတာ ရှဖနသည်ဟို မှတ်ယူ နင
ို သ
် ည်။
အာဏာသမ််းပြီ်းဖနာက်
မ််းဆီ်းခံ ရဖသာ ဂျာနယ်လစ်မျာ်း အနက် အနည််းဆံို်း အမျြု်းသမီ်း ဂျာနယ်
လစ်၃၃ ဦ်းသည် လွတ်လြ်ခွင် ဆံို်းရှု ံ်းခွဲရပြီ်း၊ ၎င််းသည် စိုစိုဖြါင််း မ််းဆီ်းခံရသူမျာ်း၏ ၁၅ %
ပ စ်သည်။ ၄၇သိုဖတသန ကာလ အဆံို်းတွင် ဖထာင်တွင်း် အကျဉ်းခံဖနရသည် ဂျာနယ်လစ်၅၁
ဦ်းအနက် ၈ ဦ်း (၁၆%) သည် အမျြု်းသမီ်းမျာ်းပ စ်ကကသည်။ ၄၈အာဏာသမ််း မှု မတိုငမ
် ီကာလတွင်
ပမန်မာ သတင််း မီဒယ
ီ ာကဏ္ဍ၌ အမျြု်းသမီ်းမျာ်းသည် ၂၅ %ခန် ြါဝင်ဖနခွဲဖသာ်လည််း၊ ၎င််း၏
အချြု်းအစာ်းသည်
မ််းဆီ်းခံရသူမျာ်းအနက်၌ ကိုယ်စာ်းပြြုမှု နည််းြါ်းဖနသည်။ ဖလလာ သံို်းသြ်သူ
မျာ်းက အာဏာသမ််းပြီ်းဖနာက် သတင််း အလိုြ်သည် အမျြု်းသမီ်းမျာ်းအတွက် ြိုအနတရာယ် မျာ်းသပ င်
ဆက်လက်လိုြ်ကိုငသ
် ူနည််းလာပခင််း အမျြု်းသမီ်းမျာ်း၏ ြါဝင်မှု နှုန်း် ဖလျာ နည််း လာသည် ဟိုဆို၏။
ထိုပြင် ဖလလာသူမျာ်းက မန််းကဖလ်း ဂျာနယ်လစ်မျာ်းကို ၄င်တို၏ မသာ်း စိုမျာ်းနှင်
၄၉
လိုြ်ဖ ာ်ကိုင် က်မျာ်းက အနတရာယ်မျာ်းဖသာ ဖနရာရှ သတင််းအလိုြ်မျြု်း ဆိုလျှင် မြါ ဝင်မဖအာင်
ြိုမို ကာကွယ် ဖြ်းထာ်းတတ်ကကပြီ်း ၊ အမျြု်းသမီ်း ဂျာနယ်လစ်မျာ်းကို အမျြု်းသာ်း မျာ်းနှင် နှုင််းလျှင်
သတင််းကသဇာနည််းသည်ဟို
တြ်မဖတာ်က
ပမင်သပ င် ထင်���ှာ်းသည်
ပခမ််းဖချာက်မှု အပ စ်
၄၇ ICNL သည် ဂျာနယ်လစ်စိုစိုဖြါင််း၏ ၉၆ %အတွက် လင်အမျြု်းအစာ်းအာ်း သတ်မှတ်ခွဲပြီ်း “အမျြု်းသာ်း” သိုမဟိုတ် “အမျြု်းသမီ်း” အပြင်
အပခာ်းဖသာ လင်သဖ
ာထာ်းရှသူမျာ်းကို မသတ်မှတ်နင
ို ခ
် ွဲြါ။ ထိုသို မဖ ာ်ပြနင
ို ်ပခင််းသည် သက်ဆိုငသ
် ူမျာ်းက မမတို၏ လင်သဖ
ာထာ်း
(alternative gender or no gender) ကို မမျှဖဝခွဲသပ င ် ပ စ်နင
ို သ
် ည်။ ပမန်မာနင
ို င
် တ
ံ ွင်း် လင်စတ်ခံစာ်းမှု မတူညီသူမျာ်း (LGBTQ) ၏
ဖယ
ိုယျအဖပခအဖနကို ြိုမိုသရှလိုြါက Outright International (2021) ဖရ်းသာ်းဖသာ “2021 Myanmar Crisis: Implications for
LGBTQ People” အစီရင်ခံစာအာ်း ရယူ တ်ရှုနင
ို ြ
် ါသည်။
၄၈ နှစ်စဥ် ပမန်မ ာနင
ို င
် ရ
ံ ှ ဂျာနယ်လစ်အဖရအတွက်စိုစိုဖြါင််းနှင ် သူတို၏လင်အမျြု်းအစာ်းအဖပခအဖနကို သံို်းသြ် ဖ
ာ်ထိုတ်ရန် စစ်တမ််းမျာ်း
ပြြုလိုြ်လာကကသည်။ စစ်အ ာဏာ သမ််းမှုမတိုငမ
် ီကာလအတွင်း် စစ်တမ််းအချြုွဲ့အရ အမျြု်း သမီ်း ဂျာနယ်လစ်မျာ်း်းသည်
စိုစိုဖြါင််းဂျာနယ်လစ်မျာ်း်း၏ ၂၃ %ခန် ရှဖကကာင််း ဖ ာ် ပြထာ်းသည်။ Irrawaddy (၂၀၁၈), “အမျြု်းသမီ်းဂျာနယ်လစ်မျာ်း်းက NLD
အစို်းရဖအာက်တွင ် သတင််း အချက် အလက်ရယူပခင််းြို၍ခက်ခွဲဖ ကကာင််းဖပြာသည်”။
၄၉ ၂၀၂၃ ခိုနစ
ှ ် စက်တင်
ာလ ၃၀ ရက်ဖနတွင ် အရြ် က် လူမှုအ ွွဲွဲ့အစည််းဖခါင််းဖဆာင် ၃ ဦ်းနှင ် အင်တာဗျ ်းမျာ်း ပြြုလိုြ်ခွဲ သည်
အချက်အလက်မျာ်းပ စ်သည်။
www.icnl.org
27