တိက + ခ ် က ိ+ မ ် မ Q ျားအြပင် စာသင်ေကျာင်းများ၊ ဘာသာေရးအေဆာက်အအံ+များ၊ ေဆးဘက်ဆင +ိ ရ ် ာ အေဆာက်အအံ+များ8Eင ့် IDP များ၏ ဒ+ကvသည်စခန်းများ အပါအဝင် အရပ်သားများ8Eင ့် အရပ်ဘက် အေြခခံအေဆာက်အအံ+များကိ+ ပစ်မတ E ထ ် ားေသာ မ#ကံ(စဖ<းများြပားသည့် ေလေ#ကာင်းတိက + ခ ် က ိ+ မ ် မ Q ျားကိ+ သိမ်းကျံ(းစ+ေပါင်း အြပစ်ေပးသည်ပ ့ ံစ + အ ံ ြဖစ် ဆက်လက်လပ + ်ေဆာင်ေနလျက်Dိသ E ည်။ စစ်အ+ပ်စသ + ည် ၂၀၂၄ ခ+8စ E ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီမစ E ]ပီး ြမန်မာ8ိင + င ် အ ံ တွငး် 8Eင ့် ၎င်း၏အဓမwတပ်သားစ+ေဆာင်းမQများေ#ကာင ့် နယ်စပ်ြဖတ်ေကျာ် အစ+လက ိ+ အ ် ြပံ(လိက + ် ြဖစ်ေပYလာေသာ အိ+းမဲအ ိ ်မဲြ့ ဖစ်မမ Q ျားမEတစ်ဆင့် ့ မ အရပ်သားများအေပY အ#ကမ်းဖက်မမ Q ျား ပိမ + ိြ+ ပင်းထန်စာွ လ+ပ်ေဆာင်ခသ ဲ့ ည်။ က+လသမဂy၏အဆိအ + ရ ၂၀၂၄ ခ+8စ E ၊် ဒီဇင်ဘာလ ၉ ရက်ေနအထိ စစ်တပ်၏ အ#ကမ်းဖက်မမ Q ျားေ#ကာင ့် ြမန်မာ8ိင + င ် တ ံ င ွ ် လ<ေပါင်း ၃.၄ ့ သန်းေကျာ်5 ြပည်တင ွ း် အိ+းအိမ်စန ွ ခ ် ့ ာွ ထွကေ ် ြပးခဲရ ် ြပးတိမ်းေDEာင်ရမQ၏ ့ သည်။ ယင်းကိနး် ဂဏာန်းမEာ ထွကေ အမEနတ ် ကယ်ပမာဏကိ+ များစွာေလsာတ ွ ထ ် ားြခင်း ့ က ြဖစ်8င ိ+ သ ် ည်။ က+လသမဂyဒက + vသည်များဆိင + ရ ် ာ မဟာမင်းiကီး_ံ+း၏ ၂၀၂၄ ခ+8စ E ၊် ေအာက်တဘ ိ+ ာလ ၃၁ ရက်ေန ့ အဆိအ + ရ ကျ_Q ံးေနေသာ ၂၀၂၁ ခ+8စ E ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီ အာဏာသိမ်းမQေနာက်ပိင + း် တွင ် ထိင + း် 8ိင + င ် သ ံ +ိ လ< + င ် သ ံ +ိ ၁၂,၂၀၀ 8Eင ့် ့ ေပါင်း ၅၂,၁၀၀ ခန၊် ့ မေလးDEား8ိင ့ အင်ဒန ိ+ းီ DEား8ိင + င ် သ ံ +ိ ၃,၄၀၀ ခန ် အိ ွ ခ ် ့ ာွ ထွကေ ် ြပးခဲ#့ ကရသည်။6 ့ +းအိမ်စန ့ လက်Dိတ E င ွ ် ြမန်မာစစ်တပ်သည် 8ိင + င ် တ ံ ကာရာဇ၀တ်တရား_ံ+း၊ အြပည်ြပည်ဆင +ိ ရ ် ာတရား_ံ+း8Eင ့် အာဂျင်တးီ နားတရား_ံ+းတိတွ + ့ င် ရက်စက်#ကမ်း#က(တ်ေသာ စွခ ဲ ျက်များ8Eင ့် ရင်ဆင +ိ ေ ် နရသည်။ ရာဇ၀တ်မမ Q ျား ထိအြပင် +့ ြမန်မာ8ိင + ��� ် အ ံ တွက် ကျfးလွနမ ် မ Q ျားအတွက် လွတလ ် ပ်ေသာ စံစ + မ်းစစ်ေဆးေရး ယ8jရားက ကျ_Q ံးေနေသာ အာဏာသိမ်းမQေနာက်ပိင + း် စစ်အ+ပ်စ8 + င E ့် ၎င်း၏လက်ေအာက်ခြံ ပည်သစစ် < ့ များ၏ “အရပ်သားြပည်သလ < ထ < အ + ေပY ကျယ်ကျယ်ြပန်ြပန် + ခ ် က ိ+ မ ် ၏ Q တစ်စတ ိ တ ် စ်ပိင + း် အြဖစ် ့ ၊ ့ စနစ်တကျတိက လက်နက်ကင ိ+ ပ ် ဋိပကv8င E ့် လ<သားမျိ(း8ွယအ ် ေပY ကျfးလွနသ ် ည့ရ ် ာဇ၀တ်မမ Q ျား8Eင ့် ချိတဆ ် က်ေနေသာ စစ်ရာဇ၀တ်မမ Q ျား ကျfးလွနေ ် #ကာင်း ထင်DာE းေဖာ်ြပသည့် ယံ#+ ကည်ရေလာက်ေသာ သက်ေသအေထာက် အထား8Eင ့် အချက်အလက် အများအြပားကိ+ စ+ေဆာင်းထားသည်။”7 အာဆီယ၏ ံ ဘံသ + ေဘာတ<ညခ ီ ျက်ငါးရပ်တင ွ ် ေဖာ်ြပထားသည့အ ် တိင + း် ရာဇ၀တ်ေကာင်စစ်အ+ပ်စ၏ + ရက်စက်#ကမ်း#က(တ်ေသာ ရာဇ၀တ်မမ Q ျားကိ+ အဆံး+ သတ်ရမည့အ ် စား အာဆီယအ ံ ဖွဲWဝင်8င ိ+ င ် အ ံ ချိ( Wသည် စစ်အ+ပ်စ၏ + ေငွေ#ကးပိင + ဆ ် င +ိ မ ် မ Q ျား ခိေ + အာင်း8ိင + ရ ် န်8င E ့် လက်နက်များ8Eင ့် ေလယာ4ဆီများ ဝယ်ယရ < DEိ8င ိ+ ရ ် န် စီစဥ်ေပးြခင်းြဖင့် အဆိပ + ါရာဇ၀တ်မမ Q ျားကိ+ ဆက်လက်ကျfးလွန8 ် င ိ+ ရ ် န် က<ညေ ီ ပးြခင်းများသည် အာဆီယ၏ ံ 5 Operational Data Portal, “Myanmar Situation,” UNHCR, https://data.unhcr.org/en/situations/myanmar, last accessed 13 December 2024. 6 Ibid. “Report of the Independent Investigative Mechanism for Myanmar,” Independent Investigative Mechanism for Myanmar, U.N. Doc. No. A/HRC/57/18, para. 19, 11 July 2024. 7 3