အကျျဥ်းး�ချုု�ပ််
13
သည့့်� နိုုင်
� ငံ
် တကာာမဟုုတ်
ံ
သော�ာ
်
ပြ�ည််တွင်း
ွ �း လက််နက််ကိုင်
ု� ပ
် ဋိိပက္ခခများ�း�တွွင် ် ပါါဝင််သည့့်� အဖွဲ့များ
�့ �း�အားး�လုံးး��သည်် အရပ််သားး�
များ�း�နှှင့််� စစ််ရေး�းပစ််မှှတ်များ
် �း�ကိုု� ခွဲဲ�ခြား�း�သိိမြ�င််ရန််နှှင့််� အချိုး��း �မညီီမျှှသော�ာ တိုုက်
� ခို
် က်
ု� မှု
် များ
ု �း�ကြော��ာင့့်� အရပ််သားး�များ�း�အားး�
ထိိခိုုက်
� စေ
် �ခြ�င်းး�မှှ ရှော�ာ�င််ရှား��းရန်် ဥပဒေေအရ တာာဝန််ရှိသ
�ိ ည််။
၂၀၂၃ ခုုနှှစ်် အော�ာက််တိုဘာ
ု� ာလမှှ ၂၀၂၄ ခုုနှှစ်် နိုုဝင်
� ဘာ
် ာလအတွွင်း�း မြ�န််မာာအာာဏာာသိိမ်းး�စစ််အုုပ်စုု
် ၏ တိုုက်
� ခို
် က်
ု� ်
မှုုများ�း�သည််
အဆိုုပါ
� ါအခြေ�ေခံံမူများ
ူ �း�ကိုု�
အတည််ပြု�ု၍မရသည့််�
တိုုက်
� ရို
် � က်
ု ချိုး
် ��း �ဖော�ာက််နေေသည််။
စာာသင််ကျော�ာ�င်းး�များ�း�၊
စစ််ဘေး�းရှော�ာ�င်စခန်းး
်
�များ�း�၊
ဤအစီီရင်ခံ
် စာာ
ံ တွွင် ်
ဆေး�းဘက််ဆိုင်
�ု ရာာ
်
စစ််ရေး�းဆိုုင်
� ရာာဟုု
်
အဆော�ာက််အအုံံများ
� �း�၊
အရပ််သားး�နေေအိိမ််များ�း�နှှင့််� ဘာာသာာရေး�း အဆော�ာက််အအုံံများ
� �း�အားး� ရည််ရွွယ်ချျ
် က််ရှိရှိ
�ိ �ိ လေ�ကြော��ာင်း�း တိုုက်
� ခို
် က်
ု� မှု
် များ
ု �း�နှှင့််�
လေ�ကြော��ာင်းး�ဗုံးး��ကြဲ�ဲမှုုများ�း�ကိုု� မှှတ််တမ်းး�တင််ထားး�သည််။ ထိုုတို
� က်
ု� ခို
် က်
ု� မှု
် များ
ု �း�သည်် မတော်�်�တဆ မဟုုတ််ပဲဲ အရပ််သားး�
ပြ�ည််သူများ
ူ �း�နှှင့််� ၎င်းး�တို့့�၏
် က််ရှိရှိ
�ိ �ိ တိုုက်
� ခို
် က်
ု� ခြ�
် င်း�း ဖြ�စ်ပြီး် �း� နိုုင်
� ငံ
် တကာာ
ံ
ဥပဒေေကိုု� ပြ�င်း�း ထန််စွာာ� ချိုး��း �ဖော�ာက််
� ဘဝကိုု� ရည််ရွွယ်ချျ
ခြ�င်းး�ဖြ�စ်သ
် ည််။
အထူးး�သဖြ�င့််� ၂၀၂၃ ခုုနှှစ်် အော�ာက််တိုဘာ
ု� ာလတွွင် ် တော်�်�လှှန််ရေး�းတပ််ဖွဲ့များ
�့ �း�မှှ မြ�န််မာာစစ်အုုပ်
်
စုု
် ၏ စခန်းး�ပေါ�ါင်း�း များ�း�စွာာ�ကိုု�
သိိမ်းး�ပိုုက်
� ခဲ့့
် သ
် �း” ဖော်�်�ဆော�ာင််ပြီး�း�သည့််� နော�ာက််ပိုင်း
ု� �း တွွင် ် မြ�န််မာာစစ်အုုပ်
်
စုု
် သည်် အစုုလိုုက်
� ် အပြုံ�ံ�လိုုက်
� ်
� ည့််� “၁၀၂၇ စစ််ဆင်ရေး
ပြ�စ််ဒဏ်ပေး�း
် သည့််�အနေေဖြ�င့််�
ကရင််နီပြ�
ီ ည််နယ််၊ ဒီးး�
မော့�့�ဆိုမြို့�့
�ု ��နယ််၊
လွိုု��င််နန်းး�ဖကျေး�း�ရွာာ�ရှိိ�
စာာသင််ကျော�ာ�င်းး�တစ််
ကျော�ာ�င်း�း အားး�
လေ�ကြော��ာင်း�း တိုုက်
� ခို
် က်
ု� ်
မှုုကြော��ာင့််� ချိုု��င့််�ဝင််
ကျျန််ရစ်ခဲ့့
် သ
� ည့််�
မြေ�ေကျျင်းး�။ ©Min
Htet San, 2024
လေ�ကြော��ာင်းး�တိုုက်
� ခို
် က်
ု� မှု
် များ
ု �း�ကိုုပြု�ုလုုပ်
�
ခဲ့့
် သ
� ည််။
အစုုလိုုက်
� အ
် ပြုံ�ံ�လိုုက်
� ်
ပြ�စ််ဒဏ်ပေး�း
်
တိုုက်
� ခို
် က်
ု� ခြ�
် င်းး�အားး� အပြ�ည််ပြ�ည််ဆိုင်
�ု ရာာ
်
လူူသားး�ချျင်း�း စာာနာာထော�ာက််ထားး�မှုု ဥပဒေေအရ ပြ�င်း�း ထန််စွာာ� တားး�မြ�စ််ထားး�ပြီး�း�
စစ််ရာာဇဝတ်မှု
် ု မြော��ာက််သည့့်�အပြ�င််၊ တစ််ဖက််တပ်ဖွဲ့
် များ
�့ �း� ယခင််က တိုုက်
� ခို
် က်
ု� မှု
် များ
ု �း�အတွွက်် တရား�းမျှှတမှုုအဖြ�စ််
လက််တုံ့့ပြ�န���်
��
တိုုက်
� ခို
် က်
ု� ၍
် မရပေ�။
ဤအစီီရင်ခံ
် စာာ
ံ တွွင် ် မှှတ််တမ်းး�တင််ထားး�သော�ာ လုုပ််ရပ်များ
် �း�သည်် အပြ�ည််ပြ�ည််ဆိုင်
�ု ရာာ
် လူူသားး�ချျင်း�း စာာနာာထော�ာက််ထားး�မှုု
ဥပဒေေကိုု� ပြ�င်းး�ထန််စွာာ� ချိုး�း��ဖော�ာက််ရာာရော�ာက််ပြီး�း� တရား�းစွဲဲ�ဆိုနို
�ု င်
ု� သ
် ည့််� စစ််ရာာဇဝတ်မှု
် မြော��ာ
ု
က််နိုင်
ု� သ
် ည််။ ဤအစီီရင်ခံ
် စာာ
ံ တွွင် ်
ဖော်�်�ထုုတ််ထားး�သည့််� မြ�န််မာာအာာဏာာသိိမ်းး�စစ််အုုပ်စုုမှှ
်
ထိိပ််တန်းး�နှှင့််� အကြီး�း�တန်းး� အရာာရှိိ� အနည်းး�ဆုံးး�� ၂၂ ဦးးကိုု� စုံံစမ်းး
� �
စစ််ဆေး�းသင့််�ပြီး�း�၊ အခြေ�ေအနေေအားး�ဖြ�င့့်� သင့့်�လျော်�်��ပါါက ဤတရား�းမဝင််သော�ာ လုုပ််ရပ်များ
် �း�ကိုု� အမိိန့််�ပေး�းခဲ့့�ခြ�င်း�း သို့့�မဟုုတ််
�
တားး�ဆီးး�ရန်် ပျျက််ကွက်
ွ ခဲ့့
် ခြ�
က်် တရား�းစွဲဲ�ဆိုသ
�ု င့််�သည််။
� င်းး�တို့့�အတွွ
�