အငတာနကသည ထိအ
ို ရမခအရနတွင လအမ ာ်းအမ ာ်းအတွက အသကရသွ်းရ ကာ မြစရနသည။ ယခိုထတ
ိ င
ိို
အငတာနကမြတရတာကမှုအာ်း ဆကလကထာ်း ိမခင်းသည ခိိုငနင ခ င်းမ ညနယတွင ရ
ိ နရသာသမ ာ်း၏
အသကရသွ်းရ ကာကိို နိုတယထာ်းမခင်းသာမြစ ါသည။ ထိအ
ိုို့ တ ဘင်္ဂလာ်းရဒ
ိ ဒိုကခသညစခန်းမ ာ်းတွင
လည်း အလာ်းတမြတရတာကထာ်းမခင်းကိို လရ ါင်းမ ာ်းစွာ ရဆာင ွ ကခွဲ ါသည။
အလို ်အကိုင်
အငတာနက တ
ိ မခင်း၏ အက ိြု်းဆကရနာကတစခိုအရနမြင မမနမာနိိုငငံမ ရမြဆိိုသတစဝကအတွက အလို
အကိင
ို ာရြွနိိုငမှု နင ဆကလကရဆာင ွ ကနိိုငမှု နင တသက၍ စိို်း မ
ိ မှုမြစ ါသည။ ဘင်္ဂလာ်းရဒ မ
အငတာဗ ်းအရမြမ ာ်းတွင
ထိိုကွဲသိမ
ိုို့ ရတွွေ့
ါ။
ယခိုကသိ
ွဲ ိုို့ရတွွေ့ ိ သညအတွကလည်း
အဘယရ ကာငဆိိုရသာ အထကတွင ရြာမ ခွဲသညအတိင
ို ်း ဘင်္ဂလာ်းရဒ
အံဩစ ာမ ိ ါ။
ိ ရိဟ
ို ငဂ ာဒိုကခသညမ ာ်းအရနမြင
အလို လို ကိိုငခွင မ ရ
ိ သာရ ကာငမြစသည။ ၎င်းတိိုို့အတွက အငတာနက ိတထာ်းမခင်းရ ကာင စိို်း ိမမှုမ ာ်း
သည အမခာ်းရခါင်းစဉအရ ကာင်းအ ာမ ာ်းမြစရနသည။ မမနမာနိိုငငံတွင သိ မ ကာရသ်းရသာ ကာလမ င
အငတာနကအာ်းက ယမ နို့စွာ အသိုံ်းမ ြုနိိုငခွဲရသာလည်း ါဝငရမြဆိသ
ို မ ာ်းအရနမြင ၎င်းတိိုို့ အလို အတွ���
မ မ
ိ မြစလိအ
ို
ရ ကာင်း ရြာမ ခွဲ ကသည။
အငတာနက တ
ိ
ငမခင်းရ ကာင အလို
ာရြွရနသည ယခိုသိုရတသနတွင အငတာဗ ်း ါဝငရမြဆိိုသမ ာ်း
အတွက စ
ိုံ ံမ ိြု်းစိုံမြင အက ိြု်းသကရ ာကမှု ိသည။ Muhammad Shor Biar အရနမြင အငတာနက အသိုံ်း
မ ြု၍ လကိိုယတိိုငရဆာင ွ က နမမြစနိိုငသည အကနို့အသတမ ာ်းကိို ရက ာလာ်းနိိုငခွဲသညဟို မတခ ကရ ်းခွဲ
သည။
“[အငတာနကမမြတခငက] အလို
အကိိုင အခွငအလမ်း ာရြွမှုရတွ အငတာနက ိလိိုို့ သွာ်း
ရလ ာကစ ာမလိိုဘ်း။ အီ်းရမ်းလ
ိိုို့လက
ိို ရိုံဘွဲ။ အခိုရတာ အငတာနကလည်း မ ရတာဘ်း။
တစရန ာနွဲူ့ တစရန ာ သွာ်း လာ တာလည်း လမ်း န်းဆကသွယရ ်း ရတာရတာခကတယ။
ဆိိုရတာ အခိုကျွနရတာ အလို ထ မရလ ာက မြစဘ်း။”139
မမနမာနိိုငငံမ အငတာဗ ်းရမြဆိိုခွဲသမ ာ်းနင ၎င်းတိိုို့၏ လမှုအသိိုင်းအဝိိုင်းအတွကဆိို ါက မြစ ွာ်းရနဆွဲ
ဋိ ကခနင ကိဗ
ို စရ ကာင သွာ်းလာမှုကနို့သတမှုမ ာ်း နစခို ရ ါင်းလိက
ို ရသာအခါ သွာ်းရ ်းလာရ ်း အတွက
အလွန င အခကအခွဲ အတာ်းအဆီ်း ကကီ်းမာ်းစွာကကြုရ
ြုံ တွွေ့ရန
139
Myanmar interview 6.
47
ါသည။ ရမြဆိသ
ို တစဦ်းမြစသည အသက